Ågård (Sydslesvig)

lille bebyggelse øst for Oversø i Sydslesvig
For alternative betydninger, se Ågård. (Se også artikler, som begynder med Ågård)

Ågård, Aagaard (dansk) eller Augaard (tysk) er en bebyggelse beliggende ved Trenens øvre løb øst for Oversø i det vestlige Angel (Lusangel) i Sydslesvig. Administrativt hører Ågård under Oversø Kommune i Slesvig-Flensborg kreds i den nordtyske delstat Slesvig-Holsten. I kirkelig henseende hører stedet under Oversø Sogn. Sognet lå i Ugle Herred (Flensborg Amt, Sønderjylland), da området tilhørte Danmark[1].

Ågård er første gang nævnt 1377-1390 (Dipl,Fl.). Forleddet er subst. glda. ā (å) sigtende til beliggenheden ved Trenen. Efterleddet er subst. gård, sandsynligvis i singurlaris[2][3].

Ågård var hjemsted for den danske Aagaard Højskole, som dog måtte lukke i 1889, efter at tyskerne forbød al undervisning på dansk. I 1962 blev Ågård sammen med Julskov indlemmet i Oversø Kommune. Nord for Ågård ligger gården Julskov, syd for Ågård på Trenens modsatte side Store Solt Vesterskov. Skellet til nabosognet Store Solt kaldes for Skelkær[4].

Noter redigér

  1. ^ M. Mørk Hansen og C. L. Nielsen: Kirkelig Statistik over Slesvig Stift med historiske og topografiske bemærkninger, 2. bind, Kjøbenhavn 1864, s. 210
  2. ^ Anders Bjerum: Sydslesvigs stednavne, 4. bind (Kær, Vis og Ugle Herreder), København 1979, s. 297
  3. ^ Johannes Kok: Det danske folkesprog i Sønderjylland, 2. bind, København 1867, s. 452
  4. ^ Anders Bjerum: Sydslesvigs stednavne, 4. bind (Kær, Vis og Ugle Herreder), København 1979, s. 325

54°42′7.41″N 9°27′47.53″Ø / 54.7020583°N 9.4632028°Ø / 54.7020583; 9.4632028