Diskussion:Gustav Vasas oprør

POV navn redigér

Artiklen ligger under det svenske navn, der jo er den sejrende nationalistiske Vasa-traditions betegnelse (det besejrede svenske unionsparti anså det ikke for en befrielse...;-) ). Det ser spøjst ud på dk wiki. I dansk historie har man som regel talt om Gustav Vasas oprør el. Dalkarlenes oprør, eller evt. rubriceret oprøret som sidste fase i Unionskrigene. Det er muligt, der er et nyere DK standard navn. Hvad hedder krigen i Encyclopædien? Det korrekte engelske navn er The Swedish War of Secession og holl. wiki har den holl. form for Den svenske uafhængighedskrig. Så Løsrivelseskrig el. Uafhænighedskrig er vel mere passende, hvis Gustav Vasas oprør er for gammeldags, og der ikke findes en nyere dansk standardbetegnelse. Men tjek lige Encyclopædien el. Danmarks Krishistorie i der måtte have et af disse værker stående.--X (diskussion) 7. mar 2013, 12:19 (CET)

Tilbage til siden »Gustav Vasas oprør«.