Olivia Marianne

litterært værk af Johannes V. Jensen

Olivia Marianne er et litterært værk af Johannes V. Jensen. Det udkom første gang i aftenudgaven af Berlingske Tidende den 4. januar 1915, senere sammen år i bogform i bogen der bar samme titel. Da den udkom i Berlingske Tidende var det egentlig under titlen "Olivia Marianne, Eksotisk Elegi".[1]

Olivia Mariamnes gravmæle i Bogor botaniske have.
Foto:  Collectie Stichting Nationaal Museum van Wereldculturen, cirka 1915–1920

Første sætning lyder:[1]

I Buitenzorg paa Java, et Sted i den botaniske Have, staar der et Gravmæle, en lille tempelagtig Bygning i Empiretidens Stil, kun et rundt aabent Tag baaret af hvide Søjler, derunder er der en Gravsten med en Urne, altsammen i simple Linjer, ædelt og stille, en Tone fra vore Oldefædres Tid, da Evropa endnu var det gamle fine, besynderligt naive og rørende provinsielle Evropa.

Kvinden, der beskrives i teksten, er Olivia Mariamne Devenish, gift med Stamford Raffles, Singapores grundlægger. Buitenzorg som nævnes i tekstens første sætning er nutidens BogorJava, der ligger 60 kilometer syd for Jakarta og den botaniske have er Bogor botaniske haver (Kebun Raya Bogor). Olivia Mariamnes gravmæle som også nævnes i første sætning og som citeres ses stadig i den botaniske have.

Gravmæle med indskrift, 1932.
Foto:  H. Bongers. Collectie Stichting Nationaal Museum van Wereldculturen

Indskriften på gravmælet citeres i teksten. Digtet lyder:

Oh Thou Whom Neer My Constant Heart
One Moment Hath Forgot,
Tho' Fate Severe Hath Bid Us Part,
Yet Still Forget Me Not

Johannes V. Jensen var på rejse i Asien fra 1912 til 1913. I januar 1913 havde han sejlet til Java, og teksten stammer fra denne del af rejsen som også resulterede i myten En Roman paa Java og skitsen Paa Java.[2]

Olivia Marianne blev indlemmet i novellesamlingen Eksotiske Noveller.[3] En ebogsudgave af novellesamlingen Olivia Marianne blev udgivet i fra Gyldendal i 2016.[4] Novellen findes også i novellesamlingen Hos Fuglene.[1]

Henvisninger redigér

  1. ^ a b c Johannes V. Jensen (2001), Niels Birger Wamberg (red.), Hos fuglene, Gyldendal, ISBN 978-87-00-47184-9, OCLC 469419005Wikidata Q55994517
  2. ^ Leif Nedergaard (1993), Johannes V. Jensen, København: C.A. Reitzels Boghandel, s. 386, ISBN 978-87-7421-842-5, OL 1202241MWikidata Q22299112
  3. ^ Johannes V. Jensen (1925), Eksotiske Noveller, København: GyldendalWikidata Q98929881
  4. ^ Johannes V. Jensen (21. marts 2016), Olivia Marianne, Gyldendal, ISBN 978-87-02-20240-3Wikidata Q104617793