Diskussion:-leben

	Denne artikel, kategori eller skabelon er en del af WikiProjekt Tyskland, et forsøg på at koordinere oprettelsen af Tysklandrelaterede artikler på Wikipedia. Hvis du er interesseret kan du redigere artiklen som denne skabelon sidder på eller besøge projektsiden, hvor du kan deltage i projektet.
Stub	Denne artikel er blevet vurderet til Klasse Stub på vurderingsskalaen. Eventuelle kommentarer om vurderingen kan skrives i huskeliste-form på denne diskussionsside.

Er der nogen der kan få styr på denne artikel? Jeg er lidt i tvivl om hvorvidt der er hold i tensen om den paralelle navnedeannelse mellem tysk -leben og dansk -lev, eller om det bare er en fantasifuld forklaring. -- Bruger:Wegge 15. maj 2005 kl. 09:18 (CEST)

Det står fast at Haderslev før 1920 almindeligt kaldtes Hadersleben. -- Sebastjan 15 maj 2005 kl. 09:25 (CEST)

Vilhelm la Cour nævner noget lignende i et afsnit om -lev i Schultz Danmarkshistorie, bind I, København 1941, s. 415: "men desuden forekommer der nede i Thüringen flere Hundrede Navne med samme Endelse (-leben) og delvis samme Forled (Siegerleben - Sigerslev, Alsleben - Alslev), og hvilken Forbindelse, der kan have været mellem disse og de danske -lev-Navne, er endnu ganske uopklaret."--Heelgrasper 17. jun 2005 kl. 18:55 (CEST)