Diskussion:Anne Cathrine Christiansdatter (1618-1633)

	Denne artikel, kategori eller skabelon er en del af WikiProjekt Monarki, et forsøg på at koordinere oprettelsen af monarki-relaterede artikler på Wikipedia. Hvis du er interesseret kan du redigere artiklen som denne skabelon sidder på eller besøge projektsiden, hvor du kan deltage i projektet.
Stub	Denne artikel er blevet vurderet til Klasse Stub på vurderingsskalaen. Eventuelle kommentarer om vurderingen kan skrives i huskeliste-form på denne diskussionsside.

Hed hun Rantzau i samtiden, eller er det et senere påfund at udstyre hende med mandens efternavn? --Palnatoke 11. jul 2005 kl. 21:25 (CEST)

Jeg kan ikke hjælpe i dette tilfælde. Men jeg kalder det "et godt spørgsmål". I mangfoldige tilfælde har jeg spekuleret over om en historisk person virkelig i samtiden gik under det navn som bruges i Wikipedia. For mere kendte personer gør vi nok bedst i at rette os efter den "fastslåede" form.

Lad mig fremdrage et eksempel: dronning Christina af Sverige kaldes i dag i vort naboland Kristina. Dette ser jeg som et resultat af den "K-skrivnings" epidemi som grasserede efter ca. 1870, og som i Danmark ebbede ud omkring 1920, mens den i Sverige ikke er overstået. Er der fornuftige grunde til at vi kalder dronningen Kristina (ligeledes Karl XII osv.)?

Sebastjan 12. juli 2005 kl. 08:10 (CEST)