Diskussion:Sanktbernhardshund
Flytteforslag: Sankt Bernhard (hund)
En bruger har for nogen tid siden med rette kritiseret artiklens navn og foreslået det rettet. Han foreslog Sankt bernhardshund med argumentet, at det blev anbefalet af DKK. Jeg foreslog som svar på dette ovenstående betegnelse, der bruges i RO. Det kommenterede brugeren aldrig på (Diskussion:Sankt Bernhard (hund)) - lad os få afgjort det nu. Jeg mener, at det nuværende navn er helt forkert; havde der så stået "hunderace", kunne jeg til nød leve med det, men det nuværende navn signalerer en specifik hund snarere end racen.
Flyt - Per overskriften. --Arne (Amjaabc) (diskussion) 18. feb 2013, 07:37 (CET)
Kommentar - Ok, så gennemførte Palnatoke flytningen med argumentet, at det var diskuteret i 2011. Det er min opfattelse, at to kommentarer knap nok kvalificerer til en diskussion, så jeg foreslår, at forslaget her holdes åbent lidt endnu. --Arne (Amjaabc) (diskussion) 18. feb 2013, 07:42 (CET)
- Kommentar Der var ingen, der argumenterede for fravigelse fra RO, men hvis der kommer nogle hundefanatikere forbi, kan vi da godt diskutere sagen igen :) --Palnatoke (diskussion) 18. feb 2013, 07:51 (CET)
- Flyt Man siger jo normalt en "Sanktbernhardshund" og ikke en "Sankt Bernhard". mvh Christian Giersing [ disk // bidrag // e-mail ] 18. feb 2013, 08:34 (CET)
- Flyt - RO bør jo som hovedregel følges. --Johan U (diskussion) 2. mar 2013, 18:03 (CET)
 | Konklusion: |
Af DKK's hjemmeside fremgår, at det anerkendte navn for racen er 'sankt bernhardshund'. 'Sankt bernhard' må opfattes som slang eller kort form af navnet. 'Schæferhund' bliver tilsvarende til 'schæfer', 'berner sennenhund' bliver til 'berner', 'nova scotia duck tolling retriever' bliver til 'toller' - osv. - og det bliver jo nemt noget uoverskueligt for folk, der ikke beskæftiger sig med hunde i det daglige. Derfor mener jeg, at Wikipedia bør benytte de officielle navne som titel, og så nævne 'kælenavnene' i artiklen. (Skrev Anders Munck (diskussion • bidrag) 11. maj 2011, 12:39. Husk at signere dine indlæg.)
- Du har fat i et udmærket argument. En tredje mulighed er imidlertid, at vi bruger Retskrivningsordbogen (hvilket vi normalt henholder os til), og der hedder den 'sanktbernhardshund' i ét ord. Kan du leve med det? Mvh. Arne (Amjaabc) 11. maj 2011, 13:39 (CEST)
Valg af billede redigér
Jeg mener, der bør vælges et billede uden den fjollede tønde, når der nu er enighed om, at det er en skrøne. Billedet må også gerne vise hundes type og størrelse bedre; f.eks.: Dandara03.JPG fra WikiCommons. (Skrev Anders Munck (diskussion • bidrag) 11. maj 2011, 12:39. Husk at signere dine indlæg.)
- Igen et godt indspark. Her mener jeg bare, at du skal skifte det ud! Mvh. Arne (Amjaabc) 11. maj 2011, 13:39 (CEST)