Norsk bokmål: Hamarkaupangen på Domkirkeodden var en middelalderby og et kirkelig sentrum plassert på en utstikkende odde i Mjøsa. Myntslaging på Harald Hardrådes tid (1046-1066) tyder på at det var både handelsfunksjoner og kongelig tilstedeværelse der, kanskje kongsgård.
Hamar var en av de minste middelalderbyene og bebyggelsen var trolig mer spredt enn i de større byene. Bispesetet ble opprettet rundt 1152 og Hamar domkirkeruin er restene etter en kirke i romansk stil som stod ferdig omkring år 1200. Plasseringen av domkirken var påvirket av Hamarkaupangen og dens sentrale beliggenhet.
Ved reformasjonen i 1537 ble Hamar bispedømme lagt inn under Oslo og domkirken mistet dermed sin status. For å forhindre forfall ble det bygget et klimaregulert vernebygg i stål og glass rundt ruinen som sto ferdig i 1998. (kilde; www.kulturminnesok.no )
English: Ruins of the former cathedral in Hamar. The see was abolished in 1537.
Dansk: Ruinerne af domkirken i Hamar. Bispedømmet blev nedlagt i 1537.
at dele – at kopiere, distribuere og overføre værket
at remixe – at tilpasse værket
Under følgende vilkår:
kreditering – Du skal give passende kreditering, angive et link til licensen, og oplyse om der er foretaget ændringer. Du må gøre det på enhver fornuftig måde, men ikke på en måde der antyder at licensgiveren godkender dig eller din anvendelse.
deling på samme vilkår – Hvis du bearbejder, ændrer eller bygger videre på dette værk, skal du distribuere dine bidrag under den samme eller en kompatibel licens som originalen.
Denne fil indeholder ekstra information, som formentlig er tilføjet fra et digitalt kamera eller en skanner, der enten blev brugt til at skabe billede eller digitalisere det. Hvis filen har været ændret siden dens oprindelige tilblivelse, kan nogle detaljer muligvis ikke fuldt ud repræsentere det modificerede billede.