Monte Cassino
Monte Cassino eller Abbazia di Monte Cassino er Benediktinerordenens moderkloster. Det ligger på en klippe oven for byen Cassino mellem Rom og Napoli i Italien.
Ældre historie redigér
Ifølge pave Gregor den stores helgenbiografi om Benedikt af Nurcia (Nursia), skal denne have knust stedets Apollo-statue og bygget Apollo-tempelet om til en kirke.[1] Benedikt etablerede i 529 sit første kloster i Monte Cassino.
Klosteret blev i 589 ødelagt af langobarderne og genopført i 718; ødelagt i 884 af saracenerne og genopført i 949. [2] Det blev også stærkt beskadiget af et jordskælv i 1349.
Ødelæggelsen i anden verdenskrig redigér
En stor del af klosteret, der var opført i 15.-18. århundrede, blev ødelagt i februar 1944 under slaget om Monte Cassino i anden verdenskrig. Klosteret blev genopført efter krigen, men en række kunstværker gik tabt, selv om en del af det store bibliotek og dokument- og kunstsamlingerne var bragt i sikkerhed af de tyske tropper inden bombeangrebet.
Angrebet skyldtes en britisk juniorofficers manglende tyskkundskaber. En opfanget tysk radiomelding indeholdt sætningen "Abbeden er hos munkene i klosteret". Officeren tolkede det tyske ord Abt (= abbed) som en forkortelse for Abteilung (= afdeling, i det her tilfælde "militær styrke"), og bildte sig ind, at tyske enheder lå skjult i klosteret. Desværre fik han videreformidlet sin misforståelse, inden oberst David Hunt fik foretaget den korrekte oversættelse af meldingen. [3] Dermed gennemførte amerikanske bombefly et meningsløst og helt ødelæggende angreb på det gamle kloster.
Der fandtes ingen tyske soldater i klosteret under angrebet, og Monte Cassino blev heller ikke benyttet som observationspost for tyske tropper, som de allierede havde påstået. De tyske styrker definerede klostret som ikke-militært område; men de allierede, deriblandt general Francis Tuker, insisterede alligevel på at rasere Monte Cassino, hvorved et stort antal italienske civile, der havde søgt tilflugt i klosteret, blev dræbt. [2]
Den amerikanske flyver Walter Miller jr. (1923-96), der deltog i angrebet, blev senere science fiction-forfatter, især kendt for romanen A canticle for Saint Leibowitz fra 1959, der har solgt i to millioner eksemplarer og var Millers måde at bearbejde sin skyldfølelse over bombeangrebet. [4]
Noter redigér
- ^ Neil Christie: From Constantine to Charlemagne: An Archaeology of Italy AD 300–800 (s. 113), Ashgate Publishing, 2006, ISBN 1-85928-421-3, s. 113
- ^ a b Monte Cassino – Store norske leksikon
- ^ [https://www.theguardian.com/world/2000/apr/04/johnezard "Fejl førte til bombingen af Monte Cassino", The Guardian, 4. april 2000
- ^ A Science-Fiction Classic Still Smolders | The New Yorker
 |
Wikimedia Commons har medier relateret til: |