Morten Søndergaard

dansk forfatter, oversætter, redaktør og lydkunstner

Morten Søndergaard (født 3. oktober 1964) er en dansk forfatter, oversætter, redaktør og lydkunstner.

Morten Søndergaard
Morten Søndergaard, nomineret til "Nordisk Rads Litteraturpris" i 2007
Personlig information
PseudonymLiv Mørk[1]
Født3. oktober 1964 (60 år)
København
ÆgtefælleMerete Pryds Helle (til 2015) Rediger på Wikidata
Uddannelse og virke
Uddannelses­stedKøbenhavns Universitet,
Forfatterskolen Rediger på Wikidata
BeskæftigelseRedaktør, lydkunstner, oversætter, digter Rediger på Wikidata
Eksterne henvisninger
Morten Søndergaards hjemmeside Rediger på Wikidata
Information med symbolet Billede af blyant hentes fra Wikidata. Kildehenvisninger foreligger sammesteds.

Morten Søndergaard er uddannet fra Forfatterskolen (1989 – 1991) og er cand.phil. i litteraturvidenskabKøbenhavns Universitet i 1993[2]. Han er medstifter af Øverste Kirurgiske, og var fra 2002 til 2008 redaktør for Hvedekorn i samarbejde med Tomas Thøfner[3]. Han var desuden en af redaktørerne af Brøndums Encyklopædi[4]. I 2003 og igen i 2007 blev Morten Søndergaard indstillet til Nordisk Råds Litteraturpris[5].

Morten Søndergaard har været gift med forfatter Merete Pryds Helle. Sammen med deres to børn boede de i Italien i 8 år, først i Vinci og senere i Pietrasanta, hvorefter de flyttede tilbage til København. [kilde mangler]

Morten Søndergaard spiller på Forfatterlandsholdet.

Morten Søndergaards debut kom i 1992 med digtsamlingen Sahara i mine hænder. Søndergaards gennembrudsværk var Bier dør sovende, som udkom i 1998[6]. Baseret på erfaringen med at bo i Italien skrev han i 2002 Vinci, senere, hvor han bl.a. introducerer gangen som en central tematik, der vender tilbage igennem hele Søndergaards forfatterskab, især i værket Et skridt i den rigtige retning (2005). Oplevelserne fra Italien spiller også en central rolle i værket Processen og det halve kongerige fra 2010, der med sin strømmende stil i to dele krydser de etablerede grænser mellem poesi og prosa. Et vigtigt aspekt af Søndergaards forfatterskab er en tilbagevenden til virkeligheden, opfattet gennem videnskaben, gennem sproget, og gennem den kropslige erfaring.[6] Denne fascination for virkeligheden adskiller Søndergaard fra både den modernistiske jeg-digtning og den postmoderne meta-litteratur. I stedet introducerer Søndergaard et forhold mellem jeg'et og verden, der kan opfattes som en form for fænomenologisk digtning.[2]

Selvom Søndergaard primært arbejder som digter, har han også udfoldet sig inden for andre kunstneriske felter. Han har blandt andet oversat værker af den argentinske forfatter Jorge Luis Borges[7] og af den italienske digter Cesare Pavese[8]. En vigtig del af Søndergaards tværæstetiske projekt er arbejdet med lyd og musik, der er udmundet i værker som Hjertets abe sparker sig fri, et CD-projekt han udgav i samarbejde med duoen Schweppenhäuser/Thomsen.[9] I samme ånd har han kureret en serie af udstillinger og installationer, og har desuden skrevet dramatiske stykker. På den måde mødes det sanselige i hans digte og det fysiske i hans øvrige kunstneriske virke i et forsøg på at bringe poesi og verden tættere sammen. I kunstneres egne ord: "Jeg prøver at gribe både poesi og verden an ved at lader de to fænomener støde sammen og se hvad der sker" ("I try to approach both poetry and world by making the two phenomena collide and then see what happens", i et interview med 3AM Magazine)[10].

Det klareste eksempel på dette er måske Søndergaards værk, Ordapoteket, oprindeligt skabt i forbindelse med udstillingen LOVE på Nicolaj Kunsthal.[11][12] I dette værk sætter Søndergaard lighedstegn mellem sprogets struktur og farmaceutiske produkter. Således indeholder Ordapoteket en æske for hver af de 10 ordklasser – verber, substantiver, adjektiver osv. Disse æsker er i deres design inspireret af de æsker for medicinalprodukter, og indeholder hver en indlægsseddel, der i en poetisk leg med genren af brugsanvisninger for medicin forklarer om den enkelte ordklasses karakteristikker. Som Charlotte Engberg skriver i sin analyse af værket: "Det kendetegner Morten Søndergaards forfatterskab i videre forstand, at hans tekster udløser en dobbelt optik hos læseren, idet opmærksomheden oscillerer mellem frapperende sansninger og betragtninger på den ene side og en nøgtern opmærksomhed mod selve det sproglige arbejde på den anden side".[12]

Søndergaard har også eksperimenteret med, hvordan materialet, en tekst skrives på, påvirker teksten, og skrevet bl.a. huskesedler i marmor. I 2014 dukkede der på Assistens Kirkegården en gravsten op for en vis "Andreas Morgenrødt - tidsrejsende" med årstallene 1996 - 2064. Den var en tid et curiosum, men i 2016 indrømmede Søndergaard, at Andreas Morgenrødt var et anagram af hans eget navn, og han selv manden bag installationen[13].

Udvalgt bibliografi

redigér
  • Intet er nok, 2020
  • Et forsøg på at aflytte et sted i Paris, 2020
  • Journal 2019, 2019
  • Fra i dag - Samlede digte 1992-2017, 2017
  • Ukend dig selv, 2017
  • Døden er en del af mit navn, 2016
  • Fordele og ulemper ved at udvikle vinger, 2013
  • Ordapoteket, 2010
  • Processen og det halve kongerige, 2010
  • Må sort dreng dø ren, 2009
  • Et skridt i den rigtige retning, 2005 (indstillet til Nordisk Råds Litteraturpris 2007)
  • At holde havet tilbage med en kost, 2004
  • Fedtdigte, 2004
  • Vinci, senere, digte, 2002 (indstillet til Nordisk Råds Litteraturpris 2003)
  • Tingenes orden, roman, 2000
  • Bier dør sovende, digte, 1998
  • Hypoteser for to stemmer i samarbejde med Tomas Thøfner, Øverste Kirurgiske 1998, Borgen, 2002
  • Ubestemmelsessteder, 1996
  • Ild og tal, digte, 1994
  • Sahara i mine hænder, digte, 1992
  • Forsøg på at aflytte et sted i Paris, 2020

Dramatiske værker

redigér

Udstillinger

redigér
  • Sproghospitalet, i samarbejde med Helle Brøns, Sorø Kunstmuseum, 2019
  • Bakkehusalfabetet, 2012 (Udstillingskataloget som pdf)
  • LOVE – en udstilling om sproget, i samarbejde med WeArePopular, Nikolaj Kunsthal, 2010
  • Et skridt i den rigtige retning, i samarbejde med Elisabeth Topsø, Gammel Holtegaard, 2006

Lydværker

redigér
  • Verdensnødbremse, Esbjerg Kunstmuseum, 2007
  • Stenpiano, marmorsten og lydværk, Charlottenborg, København 2005
  • Stenvaskeriet, marmorsten og lydværk, Museet for samtidskunst, Roskilde 2004
  • HörspielWerkstatt, 2004, sendt i DR, Lyt til Nyt 2005

Pladeudgivelser

redigér
  • Speos, m. Thomsen/Schweppenhaüser, sten, 2019, Lp, KørFirs Records, 2020
  • The Sound of My Room, Hormuz Mentor Records 2016
  • Hjertets abe sparker sig fri, CD, i samarbejde med Schweppenhäuser/Thomsen, Geiger Records, 2007.
  • audioPoesi – Superpositionsprincippet, CD, i samarbejde med Schweppenhäuser/Thomsen, Geiger Records, 2006.
  • Random Rooms, LP, i samarbejde med Niels Lyngsø, Olufsens Records, 1992.

Priser og legater

redigér
  1. ^ Morten SøndergaardBibliografi.dk
  2. ^ a b Morten Søndergaard | Gyldendal - Den Store Danske
  3. ^ "Navne og redaktører 1920-2011 « Hvedekorn". Arkiveret fra originalen 4. juli 2018. Hentet 18. september 2012.
  4. ^ Bentzen et al. (1994). Brøndums Encyklopædi. København: Brøndums
  5. ^ Morten Søndergaard — Nordisk Råds litteraturpris (Webside ikke længere tilgængelig)
  6. ^ a b Hele portrættet om Morten Søndergaard — Forfatterweb
  7. ^ Borges, Jorge Luis (2012). Fiktioner og andre fiktioner. Forlaget Gyldendal.
  8. ^ Pavese, Cesare (2008). Døden kommer og den vil have dine øjne. Forlaget Bebop.
  9. ^ Søndergaard, Morten & Schweppenhäuser/Thomsen (2008). Hjertets abe sparker sig fri. Geiger Records.
  10. ^ Maintenant #48: Morten Søndergaard » 3:AM Magazine
  11. ^ Søndergaard, Morten (2010). Ordapotek. Selvudgivet.
  12. ^ a b Engberg, Charlotte (2012). At tage sproget på ordet. Om Morten Søndergaards Ordapotek. I Den Blå Port, nr. 90, Forlaget Vandkunsten.
  13. ^ Berlingske Tidende: Kirkegårdsmysteriet om den såkaldte tidsrejsende Andreas Morgenrødt og hans gravsten fra 2064
redigér