Skabelon:Maskinoversættelse

Maskinoversættelse og/eller tvivlsomt indhold Denne sides indhold bærer præg af at være en maskinoversættelse og/eller meget dårligt og uklart formuleret (også kaldet "dåsedansk"). Det vurderes at sproget er så dårligt og eventuelt forkert eller til at misforstå, at det bør omskrives eller oversættes på ny. Du kan hjælpe med at oversætte til korrekt dansk i denne og lignende artikler. Hvis dette ikke sker inden for kort tid, kan en sletning komme på tale. Se evt. denne sides diskussionsside eller i artikelhistorikken.

Skabelondokumentation[vis] [redigér] [historik] [opfrisk]

Dette er en skabelon til maskinoversættelser eller andre artikler med meget dårligt sprog. Hvis det vurderes, at maskinoversættelsen er rimelig og blot behøver lidt forbedring, bør dette blot rettes eller artiklen kan få skabelonen {{sprog}}. Hvis artiklen er midt imellem, eller meget ringe, så kan den få skabelonen {{Maskinoversættelse}} og bør slettes, hvis ingen har tid og lyst til at "oversætte" den inden rimelig tid.

Denne skabelon tilføjer siden til Kategori:Artikler med problematiske maskinoversættelser
Obs! Kategori:Maskinoversættelse er ikke benyttet, da der er artikler om maskinoversættelse, der bruger denne kategori.

Skabelonen kan anvendes med en parameter til uddybning.

Se vejledningen for Skabelon:Eftersyn

Templatedata

Dette er denne skabelons TemplateData-dokumentation, som bruges af VisualEditor og andre værktøjer.

Maskinoversættelse

Dette er en skabelon til maskinoversættelser eller andre artikler med meget dårligt sprog.

Skabelonparametre[Rediger TemplateData]

Parameter		Beskrivelse	Type	Status
Uddybning	1	Til uddybning af hvori problemet består	Streng	valgfri