Homer Simpson: Forskelle mellem versioner

Content deleted Content added
I afsnittet "Duffless" (sæson 4, afsnit 16) vises 12. maj 1956, han er så gammel som historien nu har brug for at han er, som beskrevet i Rolle i ''The Simpsons''-afsnittet
Oprettede eller redigerede 4 arkivlinks ud af 81 analyserede links, se hjælp) #IABot (v2.0.8.5
Linje 50:
"[[:en:Homer%27s_Barbershop_Quartet|Homer's Barbershop Quartet]]" (sæson fem, 1993) er den eneste episode, hvor Homers stemme blev leveret af en anden end Castellaneta. I episoden er Homer en del af en [[barbershop kvartet]], kaldet ''Be Sharps'', og på enkelte tidspunkter i afsnittet er hans sangstemme leveret af et medlem af [[The Dapper Dans]]. <ref>[[#Richmond|Richmond]], p. 120</ref> Dapper Dans havde indspillet alle fire dele af sangen til de fire medlemmer af The Be Sharps. Deres sang var blandet med de normale stemme-skuespilleres stemmer, ofte med en af de sædvanlige stemmeskuespillere, der sang melodien og Dapper Dans syngende backup. <ref>[[Jeff Martin (writer)|Martin, Jeff]]. (2004). Commentary for "[[Homer's Barbershop Quartet]]", in ''The Simpsons: The Complete Fifth Season'' [DVD]. 20th Century Fox.</ref>
 
Indtil 1998 blev Castellaneta betalt $30.000 per episode. Under en løn-tvist i [[1998]] truede Fox med at erstatte de seks vigtigste stemmeskuespillere med nye skuespillere. De gik så langt som til at starte forberedelsen til [[casting]]en af de nye stemmer. <ref name=Glaister/> Striden blev imidlertid løst og Castellaneta steg til $125.000 per episode indtil [[2004]], da stemmeskuespillerne krævede, at de skulle betales $360.000 per episode. <ref name=Glaister>{{cite news|url=http://www.theage.com.au/articles/2004/04/02/1080544690429.html|title=Simpsons actors demand bigger share|accessdate=2008-09-21|date=2004-04-03|author=Glaister, Dan|publisher=The Age}}</ref> Problemet blev løst en måned senere <ref>{{cite news|url=http://www.cbsnews.com/stories/2004/05/01/entertainment/main615066.shtml|title='Simpsons' Cast Goes Back To Work|accessdate=2008-09-21|date=2004-05-01|publisher=[[CBS News]]|archive-date=10. november 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131110113625/http://www.cbsnews.com/stories/2004/05/01/entertainment/main615066.shtml|url-status=dead}}</ref> og Castellaneta steg til $250.000 per episode. <ref>{{cite news|title=Meet the Simpsons|date=2004-05-06|accessdate=2008-02-09|publisher=''[[The Daily Telegraph (Australien)|Daily Express]]''|author=Sheridan, Peter}}</ref> Efter lønforhandlinger i 2008 steg stemmeskuespillernes løn til cirka $400.000 per episode. <ref>{{cite news | title = Simpsons cast sign new pay deal | publisher = BBC News | date = 2008-06-03 | url = http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/7434296.stm | accessdate=2008-09-08}}</ref>
 
Da ''The Simpsons Movie'' udkom skulle den også oversættes til dansk. Dette betød, at der skulle findes skuespillere, der ville påtage sig den opgave det var at udfylde de efterhånden tyve år gamle roller. [[Niels Ellegaard]] endte med at takke ja tak til at lægge stemme til den danske udgave af Homer Simpson, men det var ikke uden at tænke sig grundigt om først "Jeg var ikke sikker på, at jeg havde lyst til det, fordi det er så kultagtigt. Så jeg tænkte: Har jeg lyst til at stille mig på øretævernes holdeplads?"<ref name=Dansk>[https://politiken.dk/kultur/filmogtv/art4886110/Dansk-Homer-Simpson-Doh-er-bevaret "Dansk Homer Simpson: 'D'oh' er bevaret"] ibyen.dk, 12 august 2010</ref> Men efter at have tænkt det igennem endte han med at sige ja. Han gik dog aldrig psykisk ind i rollen, for som han siger "...Det har jeg ikke turdet. Det er for skræmmende, synes jeg."<ref name=Dansk/>
Linje 71:
 
=== Analyse ===
Homer Simpson er et gennemsnitsmenneske og udspringer i flere forskellige stereotype amerikanske mænd fra middelklassen: Han er rå, [[overvægt]]ig, inkompetent, klodset og på grænsen til at være alkoholiker.<ref name=p78/> Matt Groening beskriver ham som "fuldstændig styret af sine [[impuls]]er".<ref>{{cite news | title = Person of the Week: Matt Groening | publisher = [[ABC News]] | date = 2007-07-27 | url = http://a.abcnews.go.com/WN/PersonOfWeek/story?id=3422830&page=1 | accessdate=2008-09-03}}</ref> Dan Castellaneta kalder ham "en [[hund]] fanget i en [[mand]]s [[krop]]" og tilføjer: "Han er utroligt [[loyal]] – ikke helt ren, men du kan ikke andet end elske ham."<ref name="The Age"/> I sin bog ''Planet Simpson'' beskriver forfatteren [[Chris Turner]] Homer som "den mest amerikanske af Simpsonerne" og mener, at mens de andre Simpson-familiemedlemmer kunne ændres til andre nationaliteter er Homer "ren amerikansk". <ref>[[#Turner|Turner]], p. 80</ref> I bogen ''God in the details: American Religion i Popular Culture'' skriver forfatterne, at "Homers fremskridt (eller mangel på samme) afslører en figur, som kan gøre det rigtige, enten ved et uheld eller modstræbende." <ref>{{cite book|last=Mazur|first=Eric Michael|coauthors=Kate McCarthy|title=God in the Details: American Religion in Popular Culture|url=https://archive.org/details/godindetailsamer00mazu|year=2001|publisher=[[Routledge]]|isbn=0415925649|page=[https://archive.org/details/godindetailsamer00mazu/page/243 243]}}</ref> Bogen ''The Simpsons and Philoshopy: D'oh! of Homer'' indeholder et kapitel, der analyserer Homers karakter. [[Raja Halwani]] skriver, at Homers "kærlighed til livet" er et beundringsværdigt karaktertræk, "for mange mennesker er fristet til kun at se Homer som værende lutter klovnerier og amoralitet. [...] Han er ikke politisk korrekt, han er mere end villig til at bedømme andre, og han synes bestemt ikke at være besat af sit helbred. Disse kvaliteter gør ikke Homer til en beundringsværdig "person", men de gør ham beundringsværdig på nogle måder og, endnu vigtigere, får os til at hige efter ham og Homer Simpsonerne i hele verden."<ref>[[#Halwani|Halwani]], pp. 22–23</ref> I 2008 begrundede [[Entertainment Weekly]] udpegningen af The Simpsons som tv-klassiker ved at erklære at "vi hylder alle Simpson-patriarken Homer, fordi hans glæde er lige så håndgribelig som hans dumhed er fantastisk". <ref>{{cite news|url=http://www.ew.com/ew/gallery/0,,20207076_20207079_20209139_24,00.html |title=100 New TV Classics: The Top 25–1. The Simpsons |accessdate=2008-09-14|author=Armstrong, Jennifer; Pastorek, Whitney; Snierson, Dan; Stack, Tim; and Wheat, Alynda|year=2008|publisher=[[Entertainment Weekly]]|archive-date=16. februar 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090216174230/http://www.ew.com/ew/gallery/0,,20207076_20207079_20209139_24,00.html|url-status=dead}}</ref>
I [[The Simpsons (sæson 8)|sæson otte]]-episoden "[[:en:Homer%27s_Enemy|Homer's Enemy]]" har forfatterne besluttet at undersøge "hvordan det ville være rent faktisk at arbejde sammen med Homer Simpson".<ref>{{cite web|author=Snierson, Dan |url=http://www.ew.com/ew/article/0,,275114,00.html|title=Springfield of Dreams|accessdate=2008-09-21|date=2000-01-14|publisher=Entertainment Weekly}}</ref> Episoden udforsker dette ved at placere en realistisk karakter med en stærk arbejdsmoral, kaldet Frank Grimes, ved siden af Homer i et arbejdsmiljø. I episoden er Homer portrætteret som en "almindelig" mand og indbegrebet af den amerikanske ånd, men i nogle scener er hans negative egenskaber og dumhed tydeligt fremhævet.<ref name="Grimes"/><ref>Weinstein, Josh. (2006). Commentary for "[[Homer's Enemy]]", in ''The Simpsons: The Complete Eighth Season'' [DVD]. 20th Century Fox.</ref> Ved slutningen af episoden er Grimes, en hårdtarbejdende og udholdende "rigtig amerikansk helt", henvist til rollen som antagonist, altså mere eller mindre Homers modpol eller rival, og det er meningen, at seeren skal blive glad for, at Homer har vundet. <ref name="Grimes">[[#Turner|Turner]], pp. 99–106</ref>
Linje 79:
== Hædersbevisninger ==
[[Fil:The Simpsons star.jpg|thumb|200px|right|I 2000 fik Homer, sammen med resten af Simpson-familien, en stjerne på Hollywood Walk of Fame.]]
Homers indflydelse på komedie og kultur har været betydelig. I 2010 kårede Entertainment Weekly ham til den største figur de sidste tyve år."<ref>{{Cite web|url=http://popwatch.ew.com/2010/06/01/100-greatest-characters-of-last-20-years-full-list/|title=The 100 Greatest Characters of the Last 20 Years: Here's our full list!|work=Entertainment Weekly|author=Vary, Adam B.|date=2010-06-01|accessdate=2010-09-07}}</ref> Han blev i 2002 nummer to på TV Guides ''Top 50 over bedste tegneseriefigurer'', kun overgået af [[Snurre Snup]],<ref name="Bugs">{{cite news|url=http://archives.cnn.com/2002/SHOWBIZ/TV/07/30/cartoon.characters/|title=Bugs Bunny tops greatest cartoon characters list|accessdate=2007-08-25|date=2002-07-30|publisher=CNN}}</ref> og han blev nummer fem på [[Bravo]]s ''100 største TV-karakterer'', en af kun fire tegneseriefigurer på denne liste.<ref>{{cite web|url=http://www.bravotv.com/The_100_Greatest_TV_Characters//index.shtml|archiveurl=https://web.archive.org/web/20071015070449/http://www.bravotv.com/The_100_Greatest_TV_Characters/index.shtml|archivedate=15. oktober 2007|title=The 100 Greatest TV Characters|publisher=Bravo|accessdate=2008-09-21|url-status=yes}}</ref> Hun blev nummer et i en [[Channel 4]]-meningsmåling over de største tv-figurer igennem tiden. <ref>{{cite web|url=http://www.channel4.com/entertainment/tv/microsites/G/greatest/tv_characters/results.html|title=100 Greatest TV characters|publisher=[[Channel 4]].com|accessdate=2008-05-02}}</ref> I 2007 satte [[Entertainment Weekly]] Homer som nummer ni på deres liste over de ''"50 Største TV-ikoner"'' og nummer et på deres 2010 liste over "Top 100-karakterer de seneste tyve år". <ref>{{cite news|url=http://www.ew.com/ew/gallery/0,,20152957_20152958_20159773_41,00.html|title=The 50 Greatest TV Icons|accessdate=2008-09-21|publisher=[[Entertainment Weekly]]|archive-date= 9. juli 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140709073128/http://www.ew.com/ew/gallery/0,,20152957_20152958_20159773_41,00.html|url-status=dead}}</ref><ref name=20years>{{cite web|url=http://popwatch.ew.com/2010/06/09/simpsons-matt-groening-dan-castellaneta-greatest-character-homer-simpson/?ew_packageID=20389040|title='The Simpsons': Matt Groening and Dan Castellaneta on EW's Greatest Character, Homer Simpson|publisher=Entertainment Weekly|author=Snierson, Dan|date=2010-06-09|accessdate=2010-06-11}}</ref><ref name=20years2>{{cite web|url=http://popwatch.ew.com/2010/06/01/100-greatest-characters-of-last-20-years-full-list/?ew_packageID=20389040|title=The 100 Greatest Characters of the Last 20 Years: Here's our full list!|publisher=Entertainment Weekly|author=Vary, Adam B|date=2010-06-01|accessdate=2010-06-11}}</ref> Homer var også sikker vinder i britiske meningsmålinger, der blev lavet for at fastslå, hvem seerne mente var "Den største amerikaner" <ref>{{cite news | title = Homer eyes 'best American' prize| publisher = BBC News | date = 2003-06-13 | url = http://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/2985728.stm | accessdate=2008-09-24}}</ref> og hvilken fiktiv figur folk gerne ville se blive [[Amerikanske præsidenter|præsident i USA]].<ref>{{cite news | title = Presidential poll win for Homer| publisher = BBC News | date = 2004-10-25 | url = http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/3952239.stm | accessdate=2008-01-19}}</ref>
Dan Castellaneta har vundet flere priser for at lægge stemme til Homer, herunder fire [[Primetime Emmy Award]]s for "Outstanding Voice-Over Performance": I [[1992]] for "[[:en:Lisa%27s_Pony|Lisa's Pony]]", [[1993]] for "[[:en:Mr._Plow|Mr. Plow]]", <ref name="Emmys">{{cite web|url=http://www.emmys.org/awards/awardsearch.php |title=Primetime Emmy Awards Advanced Search|publisher=Emmys.org|accessdate=2008-01-18}}</ref> i [[2004]] for "[[:en:Today_I_Am_a_Clown|Today I Am A Clown]]"<ref name="Schneider" /> og i [[2009]] for "[[:en:Father_Knows_Worst|Father Knows Worst]]". <ref>{{cite web|url=http://cdn.emmys.tv/awards/2009ptemmys/61stemmys_nomswin_crtv.php?action=search_db#1|title=61st Primetime Emmy Awards Quick Search |accessdate=2009-09-12|date=2009-09-12 |publisher=[[Academy of Television Arts & Sciences]]}}</ref> Dog var det i tilfældet med "Today I Am A Clown" for at lægge stemme til diverse figurer og ikke udelukkende for Homer.<ref name="Schneider">{{cite web |url=http://www.variety.com/article/VR1117908929.html?categoryid=1603&cs=1 |title=Emmy speaks for Homer |publisher=Variety |author=Schneider, Michael|accessdate=2008-09-03|date=2004-08-10}}</ref> I 1993 fik Castellaneta en særlig [[Annie Award]], "Outstanding Individual Achievement in the field of Animation", for hans arbejde som Homer på The Simpsons. <ref>{{cite news | title = 'Aladdin' tops Annies | publisher = ''[[Variety (magazine)|Variety]]'' | date = 1993-11-08 | url = http://www.variety.com/article/VR115692.html?categoryid=13&cs=1 | author=Sandler, Adam|accessdate=2008-09-07}}</ref><ref>{{cite news | title = Legacy: 21st Annual Annie Award Nominees and Winners (1993) | publisher = [[Annie Award]]s | url = http://annieawards.org/21stwinners.html |accessdate=2008-09-07}}</ref> I 2004 vandt Castellaneta og Julie Kavner (Marges stemme) en [[Young Artist Award]] for "Mest populære Mor & Far i en tv-serie". <ref name="YAA">{{cite news|url=http://www.youngartistawards.org/noms25.htm|title=25th Annual Winners and Nominees|accessdate=2008-01-18|publisher=Youngartistawards.org}}</ref> I 2005 var Homer og Marge nomineret til en [[Teen Choice Award]] for "Choice TV Parental Units". <ref>{{cite news|url=http://www.imdb.com/Sections/Awards/Teen_Choice_Awards/2005|title=Teen Choice Awards: 2005|accessdate=2008-01-18|publisher=[[Internet Movie Database]]}}</ref> Forskellige episoder, hvor Homer markerer sig kraftigt, har vundet Emmy Awards for ''Outstanding Animated Program'', herunder "[[:en:Homer_vs._Lisa_and_the_8th_Commandment|Homer vs Lisa og the 8th Commandment]]" i [[1991]], "Lisa's Wedding" i [[1995]], "[[:en:Homer%27s_Phobia|Homer's Phobia]]" i [[1997]], "[[:en:Trash_of_the_Titans|Trash of the Titans]]" i [[1998]], "HOMR "i 2001, "[[:en:Three_Gays_of_the_Condo|Tre Gays of the Condo]]" i [[2003]] og "[[:en:Eternal_Moonshine_of_the_Simpson_Mind|Eternal Moonshine of the Simpson Mind]]" i [[2008]]. <ref name="Emmys"/> I 2000 blev Homer og resten af Simpsonfamilien tildelt en stjerne på Hollywood Walk of Fame. Den ligger på 7021 Hollywood Boulevard. <ref>{{cite web|accessdate=2008-09-04|url=http://www.tibp.com/cgi-bin/foxweb.dll/wlx/dir/wlxdirectory?cc=WOFAME++++&lcName=The+Simpsons|title=Hollywood Icons |publisher=Hollywood Chamber of Commerce }}</ref>
Linje 97:
"D'oh!" blev føjet til [[The New Oxford Dictionary of English]] i 1998. Det er defineret som et tilråb, "der bruges til at kommentere, at en sag opfattes som tåbelig eller dum". <ref>{{cite news|url = http://www.cbc.ca/news/indepth/words/doh_oed.html|title = D'oh! A Dictionary update|accessdate = 2008-09-21|date = 2001-07-17|author = Shewchuk, Blair|publisher = [[Canadian Broadcasting Corporation|CBC News]]|archiveurl = https://web.archive.org/web/20011116215406/http://www.cbc.ca/news/indepth/words/doh_oed.html|archivedate = 16. november 2001|url-status = ok}}</ref> I 2001 blev "d'oh!" tilføjet til [[Oxford English Dictionary]], uden apostrof.<ref>{{cite news|url = http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/1387335.stm|title = It's in the dictionary, d'oh!|accessdate = 2008-09-21|date = 2001-06-14|work = BBC News, Entertainment|publisher = BBC|archiveurl = https://web.archive.org/web/20021203092605/http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/1387335.stm|archivedate = 3. december 2002|url-status = ok}}</ref> Definitionen af ordet er "udtryk for frustration over den erkendelse, at tingene har vist sig dårlige eller ikke som planlagte, eller at man netop har sagt eller gjort noget dumt".<ref>{{cite web
|url = http://www.newsweek.com/id/78912?tid=relatedcl|title = 'D'oh!' The Right Thing?|accessdate = 2008-09-21|date = 2001-06-15|publisher = [[Newsweek]]}}</ref> I 2006 blev "d'oh!" placeret på sjettepladsen på [[TV Land]]s liste over de ''100 største tv slagord''. <ref>{{cite web|url=http://www.usatoday.com/life/television/news/2006-11-28-catchprase-list_x.htm|title=Dyn-O-Mite! TV Land lists catchphrases|accessdate=2008-09-07|date=2006-11-28|publisher=USA Today}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.tvland.com/originals/catchphrases/quotes.jhtml|title=The 100 greatest TV quotes and catchphrases|accessdate=2008-09-07|year=2008|publisher=[[TV Land]]|archive-date=13. marts 2008|archive-url=https://web.archive.org/web/20080313194321/http://www.tvland.com/originals/catchphrases/quotes.jhtml|url-status=yes}}</ref> "D'oh!" er også inkluderet i [[The Oxford Dictionary of Quotations]].<ref>{{cite web|url=http://www.snpp.com/other/articles/homersodyssey2.html|title=Homer's Odyssey|accessdate=2008-09-23|date=2000-05-21|work=[[Us Weekly]]|archive-date=20. januar 2013|archive-url=https://www.webcitation.org/6DnliR0Up?url=http://www.snpp.com/other/articles/homersodyssey2.html|url-status=yes}}</ref> Bogen indeholder en række andre citater fra Homer, herunder "Kids, you tried your best and you failed miserably. The lesson is never try", fra "[[:en:Burns%27_Heir|Burns' Heir]]" ([[The Simpsons (sæson 5)|sæson fem]], 1994) samt "Kids are the best, Apu. You can teach them to hate the things you hate. And they practically raise themselves, what with the Internet and all", fra "[[:en:Eight_Misbehavin%27|Eight Misbehavin']]" ([[The Simpsons (sæson 11)|sæson 11]], 2000). Begge citater er opført i ordbogen i august 2007.<ref>{{cite web|url=http://telegraph.co.uk/news/main.jhtml;jsessionid=DQCLRMLM0LQNHQFIQMGSFFWAVCBQWIV0?xml=/news/2007/08/22/nsimpsons122.xml|title=Simpsons quotes enter new Oxford dictionary|accessdate=2008-09-23|date=2007-08-24|author=Shorto, Russell|work=[[The Daily Telegraph]]|archive-date= 1. januar 2008|archive-url=https://web.archive.org/web/20080101191325/http://www.telegraph.co.uk/news/main.jhtml;jsessionid=DQCLRMLM0LQNHQFIQMGSFFWAVCBQWIV0?xml=%2Fnews%2F2007%2F08%2F22%2Fnsimpsons122.xml|url-status=dead}}</ref>
 
=== Merchandise ===