Det kasakhiske skriftsprog har været præget af skiftende regimer i de områder, hvor kasakherne har levet. De første tekstenetekster er på [[Arabisk (sprog)|arabisk]], siden kom russerne og indførte [[det kyrilliske alfabetet|kyrillisk]]. I [[1927]] fulgte en kort periode med [[latinske alfabet|det latinske alfabet]], før [[Josef Stalin|Stalin]] indførte det kyrilliske alfabet igen i 1940. I dag er kasakhisk eller kasaksprog sammen med russisk officielt sprog i Kasakhstan. Sproget bruges også i en region i [[Xinjiang]] i [[Kina]], og i dele af Mongoliet.