Forskel mellem versioner af "Herre Gud! Dit dyre navn og ære"

Tilføjer alternativ melodi.
m (Flertydige WL: Jákup DahlJákup Dahl (provst))
(Tilføjer alternativ melodi.)
Tag: 2017-kilderedigering
Den manglende angivelse medførte at et stort antal [[folkemelodi]]er til teksten opstod. 50 findes registreret.<ref name="SNL" />
 
Den kendeste folkemelodi stammer fra [[Romedal]]. Denne melodi holder sig inden for [[dur]]-tonearten, og sættes den i [[F-dur]] strækker melodien sig 5 halvtoner ned til et c og 9 halvtoner op til et d.
Denne melodi holder sig inden for [[dur]]-tonearten, og sættes den i [[F-dur]] strækker melodien sig 5 halvtoner ned til et c og 9 halvtoner op til et d.
 
<score lang="lilypond" midi="1" vorbis="1">
alt, som har mæ -- le, de skal for -- tæl -- le
din ær -- e.
}
</score>
 
Endvidere er i den danske salme- og koralbog opført en færøsk melodi i e-mol (først optegnet i 1931):
<score lang="lilypond" midi="1" vorbis="1">
{ \time 3/4 \key g \major
e'2 e'4 | g'2 g'4 | g'2 b'4 | b'2 g'4 | a'2. | b'2.
e'2 fis'4 | g'2 g'4 | g'2 b'4 | b'2 g'4 | fis'2. | e'2
e'4 | b'2 b'4 | fis'4 g'4 a'4 | a'2 g'4 | g'4 fis'4 |
e'4 | g'2 g'4 | g'4 a'4 b'4 | b'2 c''4 | b'4 a'4 g'4 | fis'2. | e'2.
}
\addlyrics {Her -- re Gud, dit | dy -- re navn og | ær -- e
ov -- er ver -- den | højt i agt skal | væ -- re,
og | al -- le sjæ -- le, de | træt -- te træl -- le, |
alt, | som har mæ -- le, de | skal for -- tæl -- le din | ær -- e.
}
</score>
2.169

redigeringer