Lübeck: Forskelle mellem versioner

Content deleted Content added
m Gendannelse til seneste version ved Bornsommer, fjerner ændringer fra 91.236.123.44 (diskussion | bidrag)
Tag: Tilbagerulning
ændre angivelse af koordinater i infoboks, samt evt. fjernelse af indbyggertal, der skal hentes via metadata *** erstatter eksisterende tekst ***; kosmetiske ændringer
Linje 4:
|image_caption = Holstentor
|Wappen = Wappen_Lübeck.svg
| coordinates = {{coord|53|52|11|N|10|41|11|E|type:city(212958)_region:DE-SH|display=ti}}
|lat_deg = 53 |lat_min = 52 |lat_sec = 11
|lon_deg = 10 |lon_min = 41 |lon_sec = 11
|Karte = Lage der kreisfreien Stadt Lübeck in Deutschland.png
|Bundesland = Schleswig-Holstein
Line 11 ⟶ 10:
|Höhe = 13
|Fläche = 214.14
|Einwohner = 212958
|Stand = 2013-12-31
|PLZ = 23552 − 23570, 23627 (Klein Grönau), 23628 (Krummesse)
|PLZ-alt = 2400
Line 26 ⟶ 25:
|ruling_party1 = SPD
}}
[[FileFil:Lubeck panorama.JPG|thumb|260px|Lübecks bymidte]]
'''Lübeck''' (dansk: '''Lybæk''') er en gammel [[hansestad]] i det nordlige [[Tyskland]], beliggende cirka 15 [[Meter|kilometer]] syd for [[Østersøen]]. Den lægger navn til kommunen af samme navn, som udgør éen af [[Slesvig-Holsten|Slesvig-Holstens]]s fire [[Købstad|købstadskommunerkøbstad]]skommuner, som ikke er en del af en [[amtskommune]]. Kommunen er med sine 216.712 indbyggere (2016){{kilde mangler|dato=august 2019}} den befolkningsmæssigt næststørste kommune i [[Tysklands delstater|delstaten]] Slesvig-Holsten efter [[Kiel]]. Lübecks [[marcipan]] er kendt i hele verden. De nærmeste større byer er [[Hamborg]] ca. 65 kilometer mod sydvest, Kiel omkring 78 kilometer mod nordvest og [[Schwerin]] omkring 68 kilometer mod sydøst. Siden april 2012 har Lübeck været regnet som en del af [[Metropolregion Hamburg]]{{kilde mangler|dato=august 2019}}. Den grænser op til [[Mecklenburg-Vorpommern]] mod øst og var dermed grænseby til [[DDR]] før [[Tysklands genforening]] 3. oktober 1990.
 
Byen er beliggende ved floden [[Trave (flod)|Trave]], og den gamle bydel er som [[ø]] omgivet af floden og kanalforbindelsen. Ude ved Østersøen og indenfor købstadskommunen befinder sig havnebyen [[Travemünde]], som ligger cirka 15 kilometer nordøst for byen Lübeck. Navnet Lübeck kommer af [[Vendisk (sprog)|vendisk]] '''Liubice''' (= elskelig).<ref>[http://www.surnamedb.com/Surname/Lubeck Surname Database: Lubeck Last Name Origin<!-- Bot genereret titel -->]</ref>
Line 38 ⟶ 37:
== Historie ==
[[Fil:Lübeck Seutter.jpg|thumb|200px|Lübecks byplan omkring 1750 (Matthäus Seutter)]]
[[FileFil:Stadssigill foer staden Luebeck.png|thumb|200px||Lübecks bysegl fra 1280]]
[[FileFil:WP Diebel Lübeck.jpg|thumb|200px|Træsnit afLübecks bymidte fra 1552]]
[[Fil:Luebeck-Heiligen-Geist-Hospital von Westen gesehen-20100905.jpg|thumb|200px|Helligåndshospitalet fra 1287]]
Lübeck er kendt tilbage fra [[Karl den Store]]s tid og regnes som forbillede for den ældste byplan i [[Stockholm]].<ref>Geir Atle Ersland: ''Kven eigde byen?'' (s. 22), forlaget Dreyer, Oslo 2011, ISBN 978-82-8265-031-1</ref>
 
=== Oprindelse og ældste tid ===
Lübeck (Gamle Lübeck) blev oprindeligt grundlagt af tyskerne ved [[Bad Schwartau|Schwartau]] og havde sin blomstring i begyndelsen af det 12. århundrede, men byen blev i 1125 og 1138 ødelagt af [[Vendere|venderne]]. Først efter vendernes besejring i 1142 og hele Wagriens afståelse til grev [[Adolf 2. af Holsten|Adolf 2. af Schaumburg]] kunne der ske en genopbygning af Lübeck. Grev Adolf foretrak imidlertid hertil den mellem [[Trave (flod)|Trave]] og [[Wakenitz]] liggende høj, som kun havde en adgang fra nord, og på hvilken endnu fandtes ruiner af Crutos gamle fæstning Buko. Her anlagdes borgen, omkring hvilken de første beboere slog sig ned. Efter at være plyndret af [[obotriter]]-fyrsten [[Niklot]] i 1147 voksede byen atter hurtigt op.
 
Line 52 ⟶ 51:
=== Fri rigsstad ===
 
Efter at hertug Henrik 1180 var erklæret i "Rigens Akt", forblev Lübeck ham tro, indtil kejseren 1181 viste sig foran Lübeck med en hær og tvang byen til lydighed. Kejseren viste sig dog byen nådig og stadfæstede 1188 den af Henrik Løve tildelte ret. Henrik Løve vendte 1189 egenmægtig tilbage, og byen åbnede ham villigt sine porte, men 1192 måtte han opgive herredømmet over Lübeck. Efter at [[Valdemar Sejr]] som hertug af Sønderjylland i 1201 havde slået [[Adolf 3. af Holsten]], hyldede Lübeck ham uden modstand. Da han som konge af Danmark i 1203 med et stort følge kom til Lübeck, stadfæstede og udvidede han byens privilegium, og Lübecks søhandel trivedes under kongens beskyttelse. Efter Valdemars tilfangetagelse 1223 og [[slaget ved Mölln]] var det danske herredømme over Holsten brudt, og borgerne i Lübeck fordrev 1225 den danske besætning. Lübeck sendte nu bud til Italien til kejseren for at opnå selvstændighed og fik 1226 ikke alene stadfæstelse af privilegiet af 1188, men blev erklæret for [[fri rigsstad]] under kejserens særlige herredømme og fik sit territorium udvidet. Lübeck forsvarede sig tappert mod grev [[Adolf 4. af Holsten]], der dog forblev i besiddelse af havnebyen [[Travemünde]]; derimod nævnes i de ældre beretninger intet om det over danskerne ved [[Warnow]] vundne søslag; kun så meget er sikkert, at den danske havnespærring, der samtidig fandt sted, ophørte.
 
I 1188 tabte Henrik Løve byen, og Lübeck kom under de [[tysk-romerske kejsere]]. Derefter var Lübeck under [[Danmark]] fra [[1203]] til [[1225]], men kom i 1226 på nyt under kejseren. Det førte til en styrkelse af det lybske [[byråd]], som på egen hånd havde sluttet handelsaftale med Hamborg, afgjort spørgsmål om [[told]], og stod for overdragelse af grunde i byen. Dermed kunne byrådet kontrollere, hvem der fik råderet over bygrunde og deraf medfølgende rettigheder og pligter. Lübeck regnes som det fremmeste eksempel på en selvstændig [[bystat]] i [[middelalderen]]s [[Nordeuropa]].<ref>Geir Atle Ersland: ''Kven eigde byen?'' (s. 92-3)</ref>
 
Lübeck havde hurtigt udviklet sig til at blive en af Nordeuropas mest velstående handelsbyer. Af vigtighed var en handelsstrategisk god position i Østersøen og i forhold til den tyske indenlandshandel, samt tilgangen til [[stensalt]] fra [[Salzgitter]]. Byen var beliggende på en gammel handelsrute fra [[Nordsøen]] op ad [[Elben]] og til den nærmeste flod, [[Trave (flod)|Trave]], som løber ud i [[Østersøen]].
 
Byen blev tidligt en aftager af korn. Østholsten ([[Vagrien]]) - især området mellem [[Travemünde]], [[Eutin]], Segeberg, [[Oldesloe]] og [[Mölln]] samt halvøen [[Oldenburg]] og [[Femern]] - var hovedforsyningsområde for Lübeck. Efter, at [[Christian I]] var blevet konge over Danmark og Slesvig samt greve over Holsten i 1460, blev byens rolle stadfæstet: [[Kiel]] var 1469-96 pantsat til Lübeck, der endvidere fik [[Neustadt (Østholsten)|Neustadt]], [[Heiligenhafen]] og [[Grossenbrode]] under sin kontrol og opkøbsret i hele Østholsten, hvilket muliggjorde at sikre at al kornudførsel skete via hansestaden, således i 1463, 1478 og 1483. Allerede i [[1458]] havde Lübeck fået [[monopol|eneret]] til kornopkøb på [[Femern]], hvilket stærkt blev håndhævet, mens øen 1465-91 var pantsat til staden.<ref>Enemark: "Kornhandel", ''Danmark'' (KLNM, bd. 9; sp. 149)</ref>
Line 62 ⟶ 61:
[[Natriumklorid|Salt]] udviklede sig til en vigtig handelsvare for Lübeck, ikke mindst salt fra [[Lüneburg]], og i 1330-erne blev gjort store investeringer for at forbedre sejlruten mellem [[Mölln]] og Lübeck. I [[1342]] blev der lovgivet om [[pramfart]]en på denne rute, og et par årtier senere erhvervede Lübeck endda Mölln for at kontrollere salttransporten. [[1390]]-[[1398]] anlagdes [[Stecknitzkanalen|Stecknitz-Delvenau-kanalen]], der gjorde det muligt at sejle med pramme, der kunne transportere henved 6 læster salt pr. fartøj (i 1496 omtales 261 sådanne fartøjer).<ref>Enemark: "Salthandel", ''Danmark'' (KLNM, bd. 14; sp. 706)</ref>
 
Efter at Visby var blevet erobret, og Gotland hærget af [[Valdemar Atterdag]] i 1361, blev Lübeck den betydeligste af hansestæderne og forblev gennem det [[14. århundrede|14.]] og [[15. århundrede]] den førende by i [[Hanseforbundet]] samt Tysklands næststørste by (efter [[Köln]]). I 1370 måtte Valdemar Atterdag indgå en fredsaftale med Hanseforbundet, [[fredsaftalen i Stralsund]].
 
Under indtryk af en folkebevægelse forlod det gamle patricierråd i 1408 byen og gav plads for et demokratisk, der dog atter måtte vige for det gamle i 1416, da kejser Sigismund begyndte at gøre alvor af sine trusler, og kong [[Erik af Pommern]] lod fangetage alle de lybske købmænd i Skåne.
Line 69 ⟶ 68:
 
=== Reformationen og Hanseforbundets nedgang ===
I 1531 blev [[reformationen]] gennemført. På denne tid begyndte hansestædernes forfald og Lübecks tilbagegang, hvortil bidrog de indre kampe mellem det katolske, aristokratiske parti under borgmester Brömse og det protestantiske, demokratiske parti under [[Jürgen Wullenweber]]. Denne havde atter indblandet Lübeck i de nordiske forhold og 1534 påbegyndt Lübecks sidste krig med Danmark, kaldet [[Grevens Fejde]], der endte med [[Freden i Hamborg]] [[14. februar]] [[1536]]. Den sidste søkrig med Sverige (1563—1570) endte med [[Freden i Stettin]], ved hvilken der blev lovet Lübeck en erstatningssum, som dog aldrig blev betalt.
 
Fra midten af 1500-tallet var byens økonomiske og politiske betydning aftagende, fordi [[ummelandsfarere|ummelandsfarerne]] gjorde det muligt at bryde hansestædernes hidtidige [[monopol]], hvilket sikrede [[Danmark-Norge]] støtte fra stormagterne i de følgende krige.
 
Under [[30-årskrigen]] klarede Lübeck at forblive neutral og ret uskadt. Efter krigen, under hvilken [[Freden i Lübeck|freden]] mellem kong [[Christian 4.]] af Danmark og den tyske kejser blev afsluttet i Lübeck den [[22. maj]] [[1629]], mistede byen den sidste rest af sin tidligere politiske betydning. I 1669 blev den sidste [[hansedag]] afholdt, og Lübeck, Hamburg og Bremen indsat som forvaltere af Hansaens juridiske eftermæle og restformue.
Line 77 ⟶ 76:
=== Fra Napoleonskrigene til Weimarrepublikken ===
 
Under Napoleonskrigene måtte Lübeck opgive sin neutralitet. Den 5. april—23. maj 1801 skete en dansk besættelse, der dog forblev uden betydning.
 
I 5. november 1806 kastede en afdeling af den ved Jena slåede preussiske hær under Blücher sig ind i Lübeck, der forgæves søgte at bevare sin neutralitet, men blev dog den næste dag efter en hårdnakket modstand fordrevet af Bernadotte, Soult og Murat, hvorpå Lübeck i tre dage var prisgivet plyndring. Lübeck blev i december 1810 indlemmet i det franske kejserrige. I foråret 1813 blev Lübeck en kort tid befriet af russerne og var med til at danne den hanseatiske legion. Efter, at byen 1813 endnu en gang var faldet i franskmændenes hænder, blev den befriet ved kronprinsen af Sverige den 5. december 1813 og fik atter selvstændighed.
 
I [[1815]] blev byen medlem af [[Tysk historie#Tyskland samles, Preussen og den tyske konføderation (1806-1866)|Det tyske Forbund]], i juli 1866 trådte Lübeck ind i det [[Nordtyske Forbund]] og i august 1868 i Toldforeningen; i [[1871]] blev byen en del af Det [[tyske kejserrige]]. Ved [[Nord-Ostsee-Kanal]]ens færdiggørelse i 1895 mistede byen en stor del af østersøhandelen til Hamburg og Bremen.
 
Efter byens indtrædelse i toldforeningen tog handelen betydeligt til og skaffede efterhånden mere end en tredjedel af befolkningen beskæftigelse. Den vigtigste indførselsartikel var [[Træ (materiale)|træ]], hovedsagelig fra [[Sverige]] og [[Finland]], i anden række fra Østeuropa. For øvrigt indførtes fra de nordlige lande og især fra Østersølandene [[Brændevin|sprit]], [[smør]], [[hamp]] og [[hør]], [[skind]] og huder, [[tjære]] og [[beg]], desuden fra Sverige [[jern]] og [[tændstik]]ker. Lübeck var en betydelig stabelplads for tjære. Til de nordlige lande udførtes fra Lübeck enten for egen regning eller som speditionsgods især [[sukker]], [[kaffe]], kolonialvarer, kemikalier, farvestoffer, frisk [[frugt]], sydfrugter, isenkramvarer, maskiner og [[bomuld]]. I 1914 fandtes 54 skibe på i alt 49.153 t, deraf 53 [[dampskib]]e på i alt 48.376 t. Efter Hamburg, Bremen og Stettin besad Lübeck af tyske havne den største dampskibsflåde. I 1921 ankom i alt 2.463 søgående skibe på tilsammen 412.295 registerton (af disse var i alt 221 skibe på tilsammen 11.669 registerton under dansk flag). Ligeledes var havfiskeriet voksende, og der fandtes flere fiskedampere. Havneanlæggene undergik store udvidelser, og Trave, der dannede den 23 km lange vandforbindelse med Østersøen, blev gjort så dyb, at skibe på indtil 8,5 m dybgang kunne gå op til byen.
 
Industrien beskæftigede omtrent to femtedele af byens beboere, dog fandtes egentlig fabriksindustri med masseproduktion kun i enkelte erhvervsgrene, og af samtlige industrielle foretagender besørgedes mere end halvdelen af indehaverne alene. Med hensyn til de enkelte fabrikationsgrene havde byen blandt andet teglbrænderier, jernskibsbyggeri, jernstøberier, maskinbygningsanstalter, savmøller, ølbryggerier og tobaksfabrikker samt fabrikation af konserves og sukkervarer, blandt hvilke byens marcipan var verdenskendt.
Line 89 ⟶ 88:
Lübeck var sæde for statsøvrigheden, landretten med et kammer for handelssager, en amtsret, et hovedtoldkammer og en forsikringsanstalt. Af undervisningsanstalter fandtes et gymnasium (grundlagt allerede i 1531) med realgymnasium, to realskoler, et privat progymnasium, en offentlig og en privat handelsskole, en teknisk skole, en maskinistskole, en privat teknisk skole for kvinder og en navigationsskole. Der fandtes talrige og rige velgørenhedsanstalter, der i blandt en sindssygeanstalt, et døvstummeinstitutt, et vajsenhus, Helligånds-hospital og jomfruklosteret Skt Johannis. Byen havde et museum, hvis bygning blev opført 1889—91 og sammenbygget med domkirken, og som omfattede seks samlinger foruden en maleri- og møntsamling, endvidere stadsbiblioteket med ca. 100.000 bind og et rigt statsarkiv.
 
[[Tyske Kejserrige|Det tyske kejserrigekejserriges]]s sammenbrud i efteråret [[1918]] førte også i Lübeck til kampe mod styret, men hvor [[matrosoprøret i Kiel]] var samfundsomstyrtende, var man i Lübeck mere fokuseret på demokratiske rettigheder. Borgmestre og senatorer forblev alle på deres pladser, men samtidig blev der indført almen valgret og i maj 1920 en demokratisk forfatning.
 
Lübeck var endnu under Weimarrepublikken efter [[1. verdenskrig]] en fristat. Fristatens forfatning var republikansk og grundede sig på forordningen af 23. maj 1920, ifølge hvilken senatet og borgerskabet dannede begge de øverste statsfaktorer. Borgerskabet (''bürgerschaft'') bestod af 80 medlemmer, valgt på 3 år af befolkningen ved lige, almindelig og hemmelig valgret. Senatet havde den udøvende magt, det var sammensat af 12 medlemmer, valgt af Borgerskabet på 12 år. Senatets præsident (borgmesteren) blev valgt for 2 år af Senatet. Staten havde en stemme i forbundsrådet og sendte en deputeret til rigsdagen. Før 1879, da den tyske retsforfatningslov trådte i kraft, var Lübeck sæde for en overappellationsret for de tre fri hansestæder, senere var en landret, under hvilken også den oldenburgske republik Lübeck hørte, samt en amtsret; den højere instans dannede den hanseatiske overlandsret i Hamborg.
[[FileFil:Bundesarchiv Bild 146-1977-047-16, Lübeck, brennender Dom nach Luftangriff.jpg|thumb|200px|Luftangrebet på Lübeck 1942]]
[[FileFil:Lübecker Märtyrer.JPG|thumb|200px|Mindetavle for de fire præster ved fængslet Untersuchungsgefängnis Hamburg]]
 
=== Lübeck under nationalsocialismen ===
Line 104 ⟶ 103:
Under den [[2. verdenskrig]] var Lübeck den første storby i Tyskland, der blev offer for det britiske Area Bombing Directive, som rettede sig mod fladebombardementer af tyske beboelsesområder. Bombardementet fra [[Royal Air Force]] foregik mellem den 28. og 29. marts [[1942]] − natten før [[palmesøndag]]. Der opstod betydelige skader i den gamle bydel, bl.a. brændte domkirken, samt [[Mariekirke (Lübeck)|Mariekirken]] med den berømte [[frise]] kaldet Dødedansen eller "[[Døden fra Lübeck]]". Det [[dannebrog]]sflag, lübeckerne i 1427 havde taget som [[krigsbytte]] fra [[Erik af Pommern]], blev ligeledes ødelagt.<ref>[http://www.denstoredanske.dk/Rejser,_geografi_og_historie/Tyskland,_%C3%98strig,_Schweiz_og_Liechtenstein/Tyske_byer/L%C3%BCbeck?highlight=l%C3%BCbeck Gyldendal - Den Store Danske<!-- Bot genereret titel -->]</ref>
 
Som '''Lübecker martyrer''' betegnes de tre [[Romerskkatolske kirke|katolske]] præster Johannes Prassek, Eduard Müller, Hermann Lange og den [[Evangelische Kirche in Deutschland|evangeliske]] pastor Karl Friedrich Stellbrink. De blev alle den 10. november 1943 kort efter hindanden henrettet i fængslet "Untersuchungshaftanstalt Hamburg" i Hamborg. Grunden var deres offentlige, kritiske udtalelser om nationalsocialisternes ugerninger. Ved Lübecks rådhus befinder der sig en mindetavle på muren ved gennemgangen mellem Breiten Straße til Ratskeller.
 
Den 2.&nbsp;maj 1945 besatte tropper fra den [[British Army|britiske hær]] byen, som undgik videre ødelæggelser på grund af at den tyske [[generalmajor]] Kurt Lottner, lod de anbragte sprængstoffer ved broerne og kajmurene fjerne.<ref>''1945: Wie Lübeck dem Endkampf entging''. In: Lübecker Nachrichten vom 8. Mai 2010, S. 3</ref> En dag senere blev den tyske [[oceanskib|oceandamper]] ''[[Cap Arcona]]'' fejlagtigt sænket af allierede bombefly i [[Lübeck Bugt]]. Skibet var lastet med fanger fra [[Nazityskland]]s [[koncentrationslejr]]e. Omkring 5000 mennesker mistede livet ved forliset.
 
Enestående arkivmateriale var blevet evakueret til en saltmine i [[Sachsen-Anhalt]] og havnede efter fredsslutningen dels i [[Potsdam]] og dels i [[Moskva]]. Længe anså man ''die Oberstadtbücher'' (kaldt sådan, fordi de stod i rådhusets øverste etage) fra 1284 og fremefter <ref>[http://books.google.co.uk/books?id=V_0xfZsdsn0C&pg=PA89&lpg=PA89&dq=die+oberstadtb%C3%BCcher+l%C3%BCbeck&source=bl&ots=NZlUL--jse&sig=D3cU6IGPY95AsNKcNHaMa0cdzHs&hl=en&sa=X&ei=sTyET4L4Eofe4QSVt6HOBw&ved=0CD4Q6AEwAw#v=onepage&q=die%20oberstadtb%C3%BCcher%20l%C3%BCbeck&f=false Michael North: Records of Lūbeck and Hamburg c. 1250-1330"] {{en sprog}}</ref> som tabt, men i slutningen af 1980'erne blev arkiverne tilbageført til Lübeck.
 
==== Lübeck i Slesvig-Holsten ====
Efter krigsslutningen steg Lübecks indbyggertal på grund af de mange [[Fordrivelsen af tyskere efter 2. verdenskrig|flygtninge]], som var blevet fordrevet fra de [[tyske østområder]], fra omkring 155.000 før begyndelsen af 2. verdenskrig til omkring 250.000 i slutningen af 1945.<ref>Statistisches Amt der Hansestadt Lübeck: ''Lübecker Notzeit in Zahlen, 1945–1948''. Lübeck 1949, S. 23.</ref>
 
Lübeck blev en del af den af [[de Allierede]] dannede [[delstat]] Slesvig-Holsten, men havde en undtagelsesstatus på det [[Kulturpolitik|kulturpolitiske]] område og i bevaringen af kulturminderne, men det blev retslig ophævet i 1956. Den tyske deling adskilte Lübeck fra dens bagland i [[Mecklenburg]], men beholdt sin færgehavn i [[Travemünde]]. Siden [[Tysklands genforening]] er Lübeck igen hovedby for den vestlige del af Mecklenburg.
 
== Klima ==
 
{{Infoboks vejr
|sted = Lübeck
Line 164 ⟶ 163:
|kilde = TurVejr <ref>{{webbref |url=https://www.turvejr.com/Lubeck/aaret-rundt/ |titel=Vejret i Lübeck året rundt |verk=turvejr.com}}</ref>
|tilgået = 27. februar 2019
}}
 
== Seværdigheder ==
Allerede for 350 år siden blev juletraditionerne i Lübeck nævnt som noget ganske særligt. I dag har [[julemarked|Lübecks julemarked]] bredt sig ud over det meste af byen med kreative dekorationer.
 
Den gamle del af Lübeck rummer en lang række middelalderbygninger, og byen er dermed kommet på [[Verdensarvsliste|UNESCO's verdensarvliste]].
 
De syv tårne på de fem gotiske hoved-kirker i den gamle by er vartegnet for Lübecks middelalderlige ansigt. De syv kirketårne i rødstensgotik er de fem [[kirke (bygning)|kirker]], hvoraf de ældste er fra det [[13. århundrede|13.]] og [[14. århundrede]]. på de 5 kirker: [[Lübeck Domkirke]], [[Jakobikirke (Lübeck)|Jakobikirken]], [[Mariekirke (Lübeck)|Mariekirken]], [[Sankt Petri-kirke (Lübeck)|Petri-kirke]] og [[Aegidienkirche (Lübeck)|Sankt Ægidien-kirke]]. De højeste af tårnene – tvillingetårnene på Mariekirken - har en højde på 125 meter.
 
Lübecks gader er også kendt for deres smukke [[Facade (arkitektur)|façader]]. Efter krigen lod [[Niederegger]] sin gamle bygning genopføre i 1949, hvor Café Niederegger har ligget siden 1880. I dag er der marcipanmuseum på førstesalen. Det var i ældre tid kun muligt at få adgang til byen igennem fire store [[byport]]e. Den mest kendte af disse byporte var [[Holstentor]], som blev bygget i [[1478]].
Line 182 ⟶ 181:
[[Byport]]en [[Holstentor]] [[1478]] er en af byens mest kendte [[vartegn]] og en del af den oprindelige bybefæstning. Porten blev bygget efter inspiration fra byporte i [[Flandern]]. Holstentor bærer den latinske indskrift ''Concordia domi foris pax'' (enighed hjemme, fred ude). [[1478]]. I porten befinder sig i dag det byhistoriske museum.
 
Den anden bevarede byport, "Burgtor", er integreret i resterne af fæstningsanlægget i udkanten af den nordlige bydel og indgår i Borgklosterets bygningskompleks. Den benyttes stadig som vejen til den indre by fra nord.
 
Sankt Petrikirken fungerer ikke mere som menighedskirke, der er udstillinger og musikarrangementer. Første lørdag i hver måned kl. 23 er der en koncert i kirken. Der er elevator op i tårnet.
 
[[Lübeck Rådhus]] blev opført [[1308]]. [[Renaissance]]trappen ved rådhusets østre side blev bygget efter nederlandsk forbillede i [[1594]]. Rådhuset er i dag et af [[Lübeck]]s vartegn. Foran Rådhuset ligger Lübecks markedsplads.
 
Borgklosteret "Burgkloster" fra 1276, oprindelig "aria-Magdalenen-Kloster", er et tidligere [[Dominikanerordenen|Dominikanerkloster]]. Det befinder sig mellem Burgtor og Koberg.
 
[[Helligåndshospital (Lübeck)|Heiligengeist Hospital]] bygget i 1286 er en af verdens første institutioner for fattige. Hospitalets beboere var underordnet et klosterlignende regel. Indtil 1970 boede der ældre og syge. I dag er helligåndshospitalet en af byens mest besøgte bygninger.
 
Schiffergesellschaft i Breite Strasse er i nutiden en restaurant, hvor der tidligere var forsamlingshus for kaptajner/skippere. Bygningen har flotte trappegavle, en forgyldte vejrhane og en udsmykket Rococo-dør. Udsmykningen inde i restauranten bærer også et præg af dens tidligere brug. Huset blev købt som foreningshus i 1535 og ombygget indtil 1538.
 
== Museer ==
Lübecks Museumshavn ligger ved gaden "am Wenditzufer" direkte ved udkanten af den indre bys nordvestlige del. Om vinteren når de gamle skibe er i havn, er museumshavnen mest besøgt. Ved siden af [[Østersøen]]s typiske gamle sejlfragtskibe er der også en [[sandsuger]] og en [[slæbebåd]]. Om sommeren ligger mange af museumsskibene i den ydre museumshavn.
 
Det Europæiske Hansemuseum viser [[Hanseforbundet]]s historie. Museet ligger ved gaden An der Untertrave 1 i den nordlige del af den gamle bykerne. I nærheden befinder Borgklosteret "Burgkloster sig.
 
Buddenbrookhaus (Buddenbrookhuset), er en mindeplads og et litteraturmuseum ved Mengstraße 4 i bymidten. Det blev i den anden halvdel af 1800-tallet beboet af familien Mann og blev kendt gennem [[Thomas Mann]]s berømte roman [[Huset Buddenbrook]]. Museet blev indviet i maj 1993 og viser forfatterfamilien Manns og romanfamilien Buddenbrooks historik. I dag har Buddenbrookhuset permanente og tilfældige udstillinger samt for forskning, forelæsninger og workshops.
 
Museet Willy-Brandt-Haus Lübeck er et museum og et mindested for den tidligere tyske [[Tyske kanslere|forbundskansler]] og [[Nobels fredspris|Nobelsfredsprismodtager]] [[Willy Brandt]]. Han var tysk kansler for [[SPD]] i årene 1969-74. Museet fortæller om hans flugt til Norge, hans tid som overborgmester i Berlin (1957-69) og tiden som kansler. Bygningen var oprindelig mødested for Zirkelgesellschaft, et af byens fine selskaber. Willy Brandt blev født i St. Lorenz tæt ved banegården.
 
Lübecks Theaterfigurenmuseum befinder sig i Altstadt på Am Kolk. Det viser en lang række teaterdukker fra teater og- cirkuslivet omkring århundredskiftet.
Line 207 ⟶ 206:
Marcipanmuseet befinder sig i Café Niederegger i Breite Strasse. Det viser historiske træforme til fremstillingen af marcipanblokke. Derudover ser man en lang række historiske figurer udført i marcipan.
 
Ved Grenz-Dokumentationsstätte Lübeck-Schlutup har man bevaret grænsestationen og et toldhus. Her får man fortællingen om den nordligste interne tyske grænse. Mit Fotos, Landkort, dokumenter, uniformer vises Lübecks og Schlutups situation da Tyskland var delt. I underetagevises der en dokumentarfilm om grænseåbningen i 1989.
== Mindesmærker og skulpturer ==
Lübeck har en lang række mindesmærker og skulpturer rundt omkring byen. Løverne, der ligger foran [[Holstentor]] og er udført af [[Christian Daniel Rauch]]. Fritz Behn har udført løverne foran Burgtor. De er begge replikker til Braunschweiger Løven foran domkirken. Overfor løverne ved Holstentor står der en antilope.
Line 221 ⟶ 220:
File:Germany Luebeck overview north.jpg|Udsigt mod nord fra St. Petri kirken
File:Lübeck Dom-von-Westen 070311.jpg|[[Lübeck Domkirke]] set fra vest
File:Burgtor Lübeck Stadtseite.jpg|Burgtor Lübeck
File:Lübeck Schiffergesellschaft 070311.jpg|Haus der Schiffergesellschaft
Fil:SignGrPetersgrube.JPG|Gadeskilt i gaden Grosse Petersgrube
Line 230 ⟶ 229:
File:Ellen Museumshafen.jpg|"Museumshafen Lübeck"
File:Schlepper Titan.jpg|en slæbebåd og en sandsuger
File:Lubeck Fehmarnbelt 2.jpg|[[Fyrskib]]et ''Fehmarnbelt''
File:Hansekogge Lisa von Luebeck 21.jpg|Kopi af "Lisa von Lübeck", bygget mellem 1999 og 2004
File:Ellen 2007.JPG|''Ellen'' under fuldsejl
File:Viermastbark Passat in Travemuende-1.jpg|Den firemastede [[Bark (skibstype)|bark]]
File:Gaffelschoner Krik Vig.JPG|Fragtsejleren ''Krik Vig''
File:Betty CK 145.JPG|Østerskutteren ''Betty'' CK-145
</gallery>
Line 249 ⟶ 248:
== Transport ==
=== Veje til ===
* Hamburg og [[Ruhr-distriktet]] − [[motorvej]]en A1
* [[Heiligenhafen]] − motorvejen A1
* [[Berlin]] − motorvejen A20 til [[Wismar]]-området og videre − motorvejen A14 og motorvejen A24 til Berlin
* [[Stettin]] ([[Polen]]) − motorvejen A20 (over Wismar-området og [[Pasewalk]]) og videre − motorvejen A11 fra [[Prenzlau]]-området til [[Pommelen]] og motorvejen A6 (Polen) til [[Kołbaskowo]] og videre – vejen nummer 13 til Stettin fra [[Przecław (Kołbaskowo Kommune)]]
* [[Puttgarden]]
* [[Trelleborg (Sverige)|Trelleborg, Sverige]] − [[færge]]
 
Line 291 ⟶ 290:
 
{{autoritetsdata}}
 
[[Kategori:Lübeck| ]]
[[Kategori:Hanse]]