Rundetårn: Forskelle mellem versioner
Content deleted Content added
ændre angivelse af koordinater i infoboks *** erstatter eksisterende tekst *** |
|||
Linje 28:
== Historie og udførelse ==
Kong [[Christian 4.]] opførte det højst originale bygningskompleks bestående af [[Trinitatis Kirke (Københavns Kommune)|Trinitatis Kirke]] og Rundetårn. Byggeriet af [[tårn]]et blev påbegyndt i [[1637|1737]], og i [[1642|1742]] stod det færdigt, mens kirken først byggedes færdig i [[1656]].
Ordet ''Trinitatis'' (genitiv af lat. ''Trinitas'', "[[Treenigheden]]") hentyder muligvis til kompleksets tredobbelte funktion: Kirken skulle være studenter- og universitetskirke, tårnet tjente til opgang til [[Københavns Universitetsbibliotek|universitetsbiblioteket]] som indrettedes på loftet over kirken, og på dets øverste platform fandtes universitetets astronomiske observatorium.
Linje 54:
Rebussen kan tolkes på denne måde:
:''Den rette lære'' ("DOCTRINAM") ''og'' ("ET") ''retfærdighed'' (sværdet) ''léd,'' ("DIRIGE") ''Gud,'' (יהוה, "HWHJ", konsonantskriften [[hebraisk]] som skrives fra højre mod venstre, altså JHWH, med middelalderlige vokaltegn for [[Adonaj]] (min Herre) under, i alt [[Jehova]]) ''ind i'' ("IN") ''hjertet'' (det røde hjerte) ''på den kronede'' (kronen) ''Christian IV'' (C'et med firtallet i), ''[[1642]]'' (1642 er året for Rundetårns fuldendelse). Altså: ''Gud, led den rette lære og retfærdighed ind i hjertet på den kronede Christian IV.''
Den folkelige udlægning af rebussen blev:
| |||