Bruger:Brams/Sandkasse: Forskelle mellem versioner

Content deleted Content added
Svein Ellingsen/Oversættelse af norsk artikel og begyndende udbygning med dansk stof. Der kommer mere, han har gennem tiden jævnligt færdedes i Danmark og haft et tæt forhold til os
Om melodien til Ellingsens dåbssalme
Linje 139:
* [[Eyvind Skeie]] (2009): ''Svein Ellingsen: En livsfortelling''
* Anne Kristin Aasmundtveit: ''Biografisk leksikon til Norsk Salmebok og Norsk Koralbok'', [[Verbum Forlag]], Oslo, [[Litteraturåret 1995|1995]]. ISBN 82-543-0573-0, s. 140
 
== Melodi til ''Fyldt af glæde over livets under'' ==
Egil Hovlands melodi fra [[1976]] er den mest brugte/kendte melodi i danmark. Hovland har selv fortalt om hvordan melodien blev til:
{{Citat|Svein og hans hustru Ingegjerd fik endnu et barn. Svein skrev «Fyldt af glæde over livets under», (Den Danske Salmebog 448). Min melodi til denne tekst blev til på et øjeblik, da jeg så mig selv siddende tilbagetrukket og skjult på galleriet i en kirke. Plutselig ser jeg et ungt ægtepar komme gående i procession op ad kirkegulvet. Moderen bærer et lille barn i armene. Jeg tager skoene af, jeg er på hellig grund. Den lyseste og mildeste toneart, jeg kender, er E-dur. Stilheden og andægtigheden i kirkerummet siver ind mellem nodelinjerne, jeg nedskriver melodien, mens den lille procession lydløst skrider fremover. Resultatet bliver en enkel og stilfærdig sang. Den lægger sig som en aura over døbefonten, barnet, forældrene, præsten og menigheden. En aura fra Guds fremtid.|Hymnologiske Meddelelser|}}
<score lang="lilypond" midi="1" vorbis="1">
{ \time 2/4 \tempo "Andante" 4 = 80 \key e \major
gis'8 gis'8 a'4 gis'4 fis'8 fis'8 a'8 gis'8 fis'4 e'4 |
gis'8 gis'8 fis'8 gis'8 a'8 e'8 e'8 fis'8 gis'4 fis'4 |
b'8 b'8 a'8 gis'8 cis''8 cis''8 b'8 gis'8 a'4 gis'4 |
b'8 b'8 fis'8 a'8 gis' e'8 e'8 a'8 gis'4( fis'4) e'2
}
\addlyrics {Fyldt af glæ -- de o -- ver li -- vets un -- der |
med et ny -- født barn i vo -- re hæn -- der, |
kom -- mer vi til dig som gav os li -- vet, |
kom -- mer vi til dig som gav os li -- vet.
}
</score>
 
== Referencer ==