Tysk (sprog): Forskelle mellem versioner
Content deleted Content added
m bot: ret månedsnavn i dato |
m rettet fejl |
||
Linje 75:
'''Tysk''' (''Deutsch'' {{IPA-de|ˈdɔʏtʃ||de-Deutsch.ogg}}) er et [[vestgermanske sprog|vestgermansk]] sprog, der afleder størstedelen af sit ordforråd fra den germanske gren af den [[indoeuropæiske sprog|indoeuropæiske]] sprogfamilie.<ref name="Many tongues, one family">{{cite web|title=Many tongues, one family. Languages in the European Union|publisher=[[Europa (webportal)]] |author=[[Europa-kommissionen]] |year=2004|url=http://ec.europa.eu/archives/publications/booklets/move/45/en.pdf|format=PDF |accessdate=5. april 2013}}</ref> Flere tyske ord stammer fra [[latin]] og [[Græsk (sprog)|græsk]], og nogle få er låneord fra [[Fransk (sprog)|fransk]] og [[Engelsk (sprog)|engelsk]]. Blandt de sprog, som har mest til fælles med tysk er [[Afrikaans]], [[Hollandsk (sprog)|hollandsk]], [[engelsk (sprog)|engelsk]], [[frisisk (sprog)|frisisk]] og [[Letzeburgsk]]. Ligesom flere af dem har det tyske sprog tre [[grammatisk køn|grammatiske køn]] og tre vokaler med [[umlaut]] (Ä/ä, Ö/ö, and Ü/ü) foruden de 26 standardbogstaver i det [[latinske alfabet]]. Bogstavet [[ß]] (en særlig slags "s(s)", kaldet "Eszett" eller "scharfes Es", som stammer fra [[ligatur]] af arkæiske udgaver af bogstaverne [[s]] og [[z]]), findes kun på tysk.
Tysk er det officielle og mest talte sprog i [[Tyskland]], [[Østrig]], [[Schweiz]], den [[italien]]ske provins [[Sydtyrol]] (Alto Adige) og [[Liechtenstein]]; det er også et officielt sprog i [[Belgien]] og [[Luxembourg]]. Tysk er et [[pluricentrisk sprog]] med de minimalt forskellige standardiserede varianter ([[
Tysk er modersmål for omkring 95 millioner mennesker og er dermed et af [[verdenssprog|verdens største sprog]]. Det er ligeledes det mest udbredte modersmål i [[EU]].<ref name="Ammon, 2014"/><ref>{{cite web|url=http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/germany/10128380/German-should-be-a-working-language-of-EU-says-Merkels-party.html|title=German 'should be a working language of EU', says Merkel's party|date=18. juni 2013|work=Telegraph.co.uk}}</ref> Tysk er også det tredjemest underviste fremmedsprog i både [[USA]]<ref name=MLA>[[Modern Language Association]], February 2015, [http://www.mla.org/pdf/2013_enrollment_survey.pdf Enrollments in Languages Other Than English in United States Institutions of Higher Education, Fall 2013]. Retrieved 2015-07-07.</ref> og EU,<ref name=eurostat>[http://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php/Foreign_language_learning_statistics Eurostat - Foreign language learning statistics]</ref> det næstmest anvendte videnskabelige sprog, den tredjestørste bidragsyder til forskning og udvikling<ref name=goethe1>{{cite web|title=Why Learn German?|url=https://www.goethe.de/en/spr/wdl.html|publisher=Goethe Institute|accessdate=28. september 2014}}</ref> samt det tredjemest anvendte sprog på websider.<ref>{{cite web|url=http://w3techs.com/technologies/overview/content_language/all|title=Usage Statistics of Content Languages for Websites, January 2015|publisher=}}</ref> Tyskland er nummer 5 hvad angår årlig udgivelse af nye bøger, og en tiendedel af alle bøger i verden (inklusive e-bøger) udgives på tysk.<ref name=sdsu>{{cite web|title=Why Learn German?|url=http://german.sdsu.edu/why_learn_german.html|publisher=SDSU – German Studies Department of European Studies|accessdate=28. september 2014}}</ref>
Linje 81:
== Geografisk fordeling ==
=== Europa ===
Tysk tales hovedsageligt i [[Tyskland]] (modersmål for mere end 95% af befolkningen), [[Østrig]] (89%) og [[Schweiz]] (64%) som sammen med [[Liechtenstein]], [[Luxembourg]] (
Andre tysktalende lokalsamfund findes i [[Italien]] ([[Sydtyrol]]), i
Der findes stadig nogle tysktalende lokalsamfund i [[Rumænien]], [[Tjekkiet]], [[Polen]], [[Ungarn]] og specielt [[Rusland]] og [[Kazakhstan]], selv om tvungen udvisning efter [[anden verdenskrig]] og massiv emigration til Tyskland i 1980'erne og 1990'erne har lagt flere af disse lokalsamfund øde. Det tales også af indvandrere og deres efterkommere i [[Portugal]], [[Spanien]], Italien, [[Marokko]], [[Ægypten]], [[Israel]], [[Cypern]], [[Tyrkiet]], [[Grækenland]], [[Storbritannien]], [[Holland]], [[Skandinavien]], [[Sibirien]] i Rusland, Ungarn, Rumænien, [[Bulgarien]] og det tidligere [[Socialistiske Føderale Republik Jugoslavien|Jugoslavien]].
En betragtelig del af den indfødte befolkning taler tyske dialekter i Luxembourg og omegn. Nogle folk taler også standardtysk (specielt i Luxembourg), selv om [[fransk (sprog)|fransk]] har erstattet de lokale tyske dialekter som officielt sprog i [[Alsace]] og [[
Den gang da den danske grænse lå ved [[Hamborg]], havde en tredjedel af Danmarks befolkning tysk som [[modersmål]].<ref>[http://www.fyens.dk/Fritid/BS-SPROGET-AND-I-UTIDESTEEN-LAURSEN/artikel/1517372 Bs - Sproget - And I Utide/Steen Laursen: | Fritid | Fyens.Dk<!-- Bot genereret titel -->]</ref>
Linje 103:
I [[Canada]] findes der ifølge en folketælling fra 2006 622.650 tysktalende,<ref name="Statcan"> [http://www12.statcan.ca/english/census06/data/topics/RetrieveProductTable.cfm?ALEVEL=3&APATH=3&CATNO=&DETAIL=0&DIM=&DS=99&FL=0&FREE=0&GAL=0&GC=99&GK=NA&GRP=1&IPS=&METH=0&ORDER=1&PID=89189&PTYPE=88971&RL=0&S=1&ShowAll=No&StartRow=1&SUB=705&Temporal=2006&Theme=70&VID=0&VNAMEE=&VNAMEF=&GID=837928 Statistics Canada 2006]</ref> mens der findes folk med tysk slægtskab ([[tysk-canadiere]]) over hele landet. Der findes specielt tysktalende fællesskaber i [[Britisk Columbia]] (118.035) og [[Ontario]] (230.330).<ref name="Statcan"/> Der er et stort og dominerende tysk fællesskab i byen [[Kitchener]], som tidligere blev kaldt Berlin. Tyske immigranter var nøglepersoner i landets tre største bymæssige bebyggelser: [[Montreal]], [[Toronto]] og [[Vancouver]] og efter 2. verdenskrig lykkedes det tyske immigranter at bevare flydende tysk i deres respektive nabolag og kvarterer. I den første halvdel af det 20. århundrede gjorde over en million tysk-canadiere sproget til et af Canadas mest talte efter [[fransk (sprog)|fransk]].
I Mexico findes der også store befolkningsgrupper af
===== Dialekter i Nordamerika =====
| |||