Vølsunga saga: Forskelle mellem versioner

Content deleted Content added
småret
retter oversættelse og indsætter lidt billeder
Tag: 2017-kilderedigering
Linje 1:
 
{{sprog|dato=december 2011}}
[[Fil:Sigurd Fåvnesbane.jpg|thumb|[[Sigurd Fåvnesbane]]; detalje fra [[Hylestad stavkirke]]. {{byline|John Erling Blad|2009}}]]
'''Volsungasaga''' er en historie fra gamle tider i [[Skandinavien]] og [[Nordeuropa]]. Det er en fortælling om [[franker]]kongen [[Volsung]] og hans efterkommere. Historien var skrevet af en [[Island|islænding]] omkring år 1200. Vølsungerne kan spore deres familierødder til mange [[legende]]r om [[viking]]erne og historier om de nordlige helte fra [[nordisk mytologi]]. Historien drejer sig om Vølsungernes eventyr. Det er den bedst kendte saga om [[Sigurd Fafnersbane]].
[[Fil:Odin in der Halle Wolsungs by Emil Doepler.jpg|thumb|På samme måde som de norske [[Ynglingeætten|ynglinge]] og de danske [[skjoldungerne|skjoldunger]] nedstammer Vølsungerne fra [[Odin]]. Men Odin er ikke bare stamfader, han griber også ind i sagaen: hjælper sine, giver råd og bringer sværdet [[Gram (sværd)|Gram]] og Sigurds hest [[Grane (mytologi)|Grane]] ind i fortællingen. Her Gram, illustreret af Emil Doepler (1905).]]
'''Vølsungesaga''' er en [[norrøn]] [[fornaldersaga]] fra sidste del af [[1200-tallet]], hvor [[sagn]]ene om den legendariske [[Frankiske konger|frankerkongen]] [[Vølsung]]s efterkommere blivr knyttet sammen med en række andre sagn, blandt andet bygger sagaen på heltedigtene i ''[[Den ældre Edda]]''.<ref name="SNL">{{SNL|Vǫlsunga saga}}</ref> Vølsungerne kan spore deres familierødder til mange [[legende]]r om [[viking]]erne og historier om de nordlige helte fra [[nordisk mytologi]]. Det er den bedst kendte saga om [[Sigurd Fafnersbane]], der optræder i sagaens minderste tredjedel. Den første tredjedel om Sigurds forfedre, mens den sidste tredjedel skildrer Sigurds enke [[Gudrun Gjukesdatter]] og hendes slægtninge.
 
== Sagaens opbygning ==
Line 6 ⟶ 8:
 
== Sigurd Fafnersbane ==
[[Fil:Sigurd pierced him with his sword (1901) by Arthur Rackham.jpg|thumb|[[Sigurd Fafnersbane]] spidder dragen [[Fåvne]]s hjerte, illustration af Arthur Rackham, 1901]]
Den bedste kendte del af Vølsungasagaen er historien om [[Sigurd Fafnersbane]]. Den begynder, da [[dværg (mytologi)|dværg]]en Regin, som er Sigurds fosterfader og bror til [[Fafner]], gensmeder sværdet [[Gram (sværd)|Gram]], som tilhørte SigurdSigurds far. Med detsværdet dræber Sigurd [[Drage (fabeldyr)|dragen]] og skærer hjertet ud af den dræbte drage. Det gør, at han kan forstå fuglene tale. De fortalte ham, at Regin planlægger at dræbe ham, og han bør slå først. Nu går Sigurd ud for at møde [[Brynhild (nordisk mytologi)|Brynhild]]. Hun kan måske være [[Valkyrien]]. De bor sammen, og han møder Gudrun. Hun elsker ham, og Gudruns mor laver den [[trylledrik]], som får Sigurd til at glemme Brynhild og forelske sig i Gudrun. Pga. Gudruns [[magi]] narres Brynhilde til gifte sig med Gudruns bror, og da Brynhild hører om bedrageriet, kræver hun Sigurd dræbt. Da det er sket, brænder hun ham på et [[bål]].
 
==Kilder og henvisninger==
{{reflist}}
 
*[https://www.britannica.com/topic/Volsunga-saga Om sagaen] på britannica.com
*[https://www.gutenberg.org/files/1152/1152-h/1152-h.htm#link2HCH0005 The Story of th Volsungs , (Volsunga Saga)] på gutenberg.org [engelsk]
{{kilder|dato=Uge 51, 2011}}
 
[[Kategori:Litterære kilder til nordisk mytologi]]