Kasbah: Forskelle mellem versioner

Content deleted Content added
m →‎Keep: Typo fixing, typos fixed: katalansk → catalansk ved brug af AWB
sprogret
Linje 1:
 
[[Fil:Kasbah_of_Sfax.jpg|thumb| Kasbah fra Sfax, [[Tunesien]], [[Maghreb]] ]]
En '''kasbah''' ( {{Lang-ar|قَـصَـبَـة|qaṣabah}}), stavet '''casbah''' eller '''qasbah''' på engelsk, også kendt someller '''qasaba''', '''gasaba''' og '''quasabeh''', i [[Indien]] '''qassabah''', på portugisisk '''alcáçova''', og i Spanien '''alcazaba''',) er en type [[Medina (bydel)|medina]] eller fæstning ([[citadel]]). <ref>Morocco Baedeker Guide -Ingeborg Lehmann, Rita Henss – 2012 Page 214 "KASBAH A mud-brick castle that serves as a residence for the local Berber tribe is called a kasbah or »tighremt« in Morocco. Some are private mansions, others are even whole fortified villages with many large and small buildings crowded on ..."</ref><ref> Marrakesh Fez Rabat [[Barnaby Rogerson]] – 2000– Page 65 "as its purpose, for a kasbah should be the domain of a ruler, be he sultan, governor or just a tribal chieftain. Most of the ancient cities of Morocco retain a large portion of their outer walls, but the kasbah (the government citadel containing ... "</ref><ref>Morocco – A Country Study Guide Usa Ibp, International Business Publications, USA. – 2006 Page 229 "[[Abd al-Mu'min|Sultan Abdelmoumen]] transformed what was not much more than a Casbah and built a mosque and a palace here too."</ref> Betydningen af ordet ''kasbah'' er varieret, herunder "[[Keepbefæstning]]", "gamle bygammelby" og, "[[vagttårn]]" eller "[[donjon]]".
 
== Keep ==
[[Fil:Kasbah_Glaoui_in_Télouet_Morocco.jpg|thumb| Udsigt til hovedbygningen i Telouet Kasbah, [[Marokko]], [[Nordafrika]] ]]
I [[Marokko]] og på [[Den Iberiske Halvø]] henviser den [[Arabisk (sprog)|arabiske]] ordform ''kasbah'' ofte til flere bygninger i et [[Keep|opholdssted]], et [[citadel]] eller flere strukturer bag en forsvarsmur. Det spanske ord {{Lang|es|[[alcazaba]]}} er et beslægtet navn, derog navngiver den ækvivalenteligbende bygning i [[Andalusien]] eller det [[Al-Andalus|mauriske Spanien]] . På portugisisk udviklede det sig til ordet {{Lang|pt|alcáçova}} . På catalansk resulterede udviklingen i {{Lang|ca|alcassaba}}. En kasbah var et sted, hvor den lokale leder kunne bo og forsvare, hvis en by var under angrebsig. En kasbah har høje mure, normalt uden vinduer. Nogle gange, som iI [[Tanger]], blev de bygget på bakketoppe, så de lettere kunne forsvares. Nogle blev placeretlagt nærved indgangenindsejlingen til havne. At have bygget enEn kasbah var et tegn på [[rigdom]] hos nogle familier i byen. Da [[Fransk Algeriet|koloniseringen startede]] i 1830, i det nordlige [[Algeriet]], var der et antal kasbaher, der holdt i mere end 100 år.
 
== Sprogvarianter ==
Ordet ''kasbah'' kan også bruges til at beskriveom den gamle del af en by, iog hvilket tilfælde det har den samme betydning som et [[Medina (bydel)|medina]] . Nogle af de prominente eksempler på kasbah som en gammel by er [[Kasbahen i Algier|Casbah of Algiers]] og [[ Casbah of Dellys |Casbah of Dellys]]. I tyrkisk og [[urdu]] henviserer ordet ''kasaba'' til en bosættelse, der er større end en landsby, menog mindre end en by; kort sagt, en by. På [[serbokroatisk]] er ''kasaba'' (kyrillisk: {{Lang|sh|касаба}}) betyder en uudviklet provinsiel lille by. I Indien er en qasbah en lille by, der er kendetegnet ved tilstedeværelse afmed muslimske familier af rang.<ref>Boundaries and identities: Muslims, work and status in Aligarh E. A. Mann – 1992 p. 23 " "A qasbah is a small town distinguished by the presence of 'decent people or families of some rank' (Platts, 1974)."</ref>
 
== Vagttårn ==
[[Fil:Baha-old-architecture.jpg|thumb| Kasbah-vakttårn i [[Hejaz|Hejazi-]] byen Al Baha, [[Saudi-Arabien]] ]]
I [[ Al-Baha |Al-Bahah-]] og [[Asir Region|Asir-]] provinserne i [[Saudi-Arabien]] og i [[Yemen]] henviserbetyder ordet "qasaba" normalt til et enkelt sten- eller klippetårn, enten som en del af et [[Beboelsestårn|tårnhus]] eller et tårn isoleretalene på en bakketop eller kommandant over et område. Encyclopædia Britannica definerer det som: ''"Gamle qasaba'' ''("tårne") fundet i provinsen blev brugt som udsigter eller kornblade."''<ref>[http://www.britannica.com/EBchecked/topic/485531/qasaba The New Encyclopædia Britannica. 1998. "Asir." 15th edition. Volume 1, "Micropedia". Page 635.]</ref> En anden bog beskriver disse tårne på følgende måde: ''”Tilsyneladende unik for Asir-arkitekturen er qasaba-tårnene.'' ''Kontroverser omgiver deres funktion - nogleNogle hævder, at de blev bygget tiludkigtil udkig, og andre at de var [[Keep|Keeps]] eller endda til korn. Måske er det en kombination, selvom den rette placering af en vagttårn på en bjergtop er det forkerte sted for et husholdning ellertil korn . "'' <ref name="autogenerated1">Mostyn, Trevor. 1983. Saudi Arabia- A MEED Practical Guide. London: Middle East Economic Digest. 2nd edition. Page 320.</ref> Arkæologer har fundet billeder af lignende tårne i ruinerne af [[ Qaryat al-Faw |Qaryat al-Fāw]], i [[Rub al-Khali|Rub 'al-Khali]] eller det ''tomme kvarter'' i Saudi-Arabien, der stammer fra det tredje3. århundrede fvtf.Kr. til det 4. århundrede e.Kr. ''”Huse op til to etager, understøttet af stenmure, næsten to meter (6 '), ogder kan prale af faciliteter somindlagt vandforsyningssystemervand og latriner på anden sal. Et iøjnefaldende vægmaleri afbilder svagt et tårnhus i flere etager med figurerpersoner i vinduerne: Dets designDet ligner lignende boliger i dag i [[Yemen]] og det sydlige [[Saudi-Arabien]] .''<ref>[http://www.saudiaramcoworld.com/issue/201102/roads.of.arabia.htm Covington, Richard. 2011. "Roads of Arabia." Saudi Aramco World. March/April 2011. Pages 24-35.]</ref> ''”De fleste af qasabas har en cirkulær plan, selvommens noglenogen er firkantede. Nogle gange har de et bånd af [[Kvarts|kvartssten]] lige under vinduerne eller som indrammer vinduerne - et godt bevarede eksempler er øverst på [[Wadi Ain]]. Resterne af en [[Martellotårn|martellotårn-lignende]] stenstruktur ligger lige ved jordvejen nord for Al-Masnah. DetDen ser ud til at være en interessant antecedentforgænger affor Asir- bondegården og måske tæt forbundet med qasabaen. DetDen erligger i ruiner nu, men var engang en bolig og er stærkt defensivtdefensiv."'' En beretning siger om en traditionel landsby i Al-Bahah, i Saudi-Arabien: ''”Selv vejen, der fører til landsbyen, er imponerende, og adskillige historiske sten- og skifertårne ligger spredt langs vejen.'' ''Al-Bahah-provinsen er kendt som regionen med 1001 tårne, engang bygget til at beskytte landsbyer, veje og plantager fra rivaliserende stammer. I dag er disse tårne forladt, og mange af dem er delvist eller helt i ruiner. "'' <ref>[http://atlasobscura.com/place/marble-village-of-dhee-ayn "Marble Village of Dhee Ayn."]</ref>
 
== Referencer ==