Navnet kommer fra Afrika. Så nu sig til din lærer at du er sej.
Det er en udbredt misforståelse,<ref name="Luffegås"/><ref name=Brynnum/> at pingvinens oprindelige danske navn var "luffegås". Faktisk blev betegnelsen "pengvin" benyttet allerede i 1700-tallet, først i en håndskreven [[ordbog]] og siden i ''Almindelige Historie over Reiser til Lands og Vands''<ref name=ods/>, mens samme ordbogs tidligste henvisning til "luffegås" er Birgitte Møllers "Dyrenes Liv" fra [[1893]], og her er navnet blot medtaget som et alternativt navn i artiklen om "Pengviner":
<blockquote>
''Pengvinerne, ''Luffegæssene'' eller ''Fedtgæssene'' er store, alkelignende Fugle, der kun findes paa den sydlige Halvkugle. Navnet "Pengwyn" — den hvidhovede — er egentlig [[Gejrfugl]]ens gamle walensiske Navn, der ved en Forvexling er blevet overført paa Sydhavets Fedtgæs, der egentlig skulle have haft deres Navn efter det [[latin]]ske Ord ''pinguis'' — fed.''<ref name="Møller"/></blockquote>