Epidemien fik navnet "den spanske syge", menfordi sygdommen kom- ikkepå fragrund af [[Spaniencensur|pressecensur]].Meni de krigsførende lande under [[første avisartiklerverdenskrig]] om- sygdommenførste komgang frablev Spanien,rapporteret deraf varnyhedsmedier neutralti underdet neutrale [[første verdenskrigSpanien]].<ref Pressenname="”Trier”">Trier, Hans. ''Angst og Engle. Den spanske syge i deDanmark'' krigsførendeGads landeForlag var2018 underlagtISBN [[censur|pressecensur]].978-87-12-05682-9</ref>
Epidemien opstod med stor sandsynlighed i [[USA]] i begyndelsen af 1918. Måske i marts hos [[rekrut]]ter i øvelseslejren Funston i [[Kansas]].<ref>[https://www.smithsonianmag.com/history/journal-plague-year-180965222/ How the Horrific 1918 Flu Spread Across America]</ref> Nogle få uger efter blev en halv million amerikanske [[soldat]]er sejlet over [[Atlanterhavet]] til [[Vestfronten]],for USA havde erklæret krig modi [[Tyskland]], [[Østrig-Ungarn]] og [[TyrkietEuropa]]. De første sygdomsudbrud i Europa opstod i april 1918 i [[Bordeaux]] og [[Brest]], der var Frankrigs hovedhavne for allierede soldater. I Spanien var Kong [[Alfons 13. af Spanien]] ([[1886]] – [[1941]]) var blandt de første smittede., og Nyhedennyheden om kongens sygdom anses som den første offentlige omtale af sygdommen, som fik navn efter Spanien.<ref>[https://tidsskriftet.no/2001/12/medisinsk-historie/spanskesyken-i-norge-1918-19 Tom Borza: "Den spanske syge i Norge", ''Tidsskrift for Den norske lægeforening'' nr. 30/2001]</ref>
