Gutnisk: Forskelle mellem versioner

Content deleted Content added
Gute97 (diskussion | bidrag)
mNo edit summary
Gute97 (diskussion | bidrag)
→ oldgutnisk
Linje 12:
Der undervises Gutamålet på enkelte skoler på Gotland<ref>sml. [http://sverigesradio.se/artikel/7411212 SR P4 Gotland: ''Förskolan lär barnen gutamål'']</ref>. Desuden findes der en beskeden litterær bogproduktion på Gutamål<ref>[http://www.gutamal.org/om-det-gutniska-spraket/gutamalsbocker/ Gutamålsgillet: ''Gutamålsböcker'']</ref><ref>sml. [https://www.svt.se/nyheter/lokalt/ost/de-skrev-en-barnbok-pa-gutamal Sveriges Radio: ''De skrev en barnbok – på Gutamål'']</ref>. I årene 1989 til 2011 sendte Sveriges Radio radioprogrammet ''Gutamål''<ref>[http://sverigesradio.se/sida/avsnitt?programid=2474 Sveriges Radio: ''Gutamål'']</ref>.
[[Billede:Gotland Rauk-Jungfru.jpg|thumb|Begrebet ''[[rauk]]'' som betegnelse for en kalkstenssøjle er hentet fra gutamålet (bemærk diftongen)]]
 
Tabellen herunder viser til sammenligning nogle eksempler på ord, som udtales og staves forskelligt på nogle af de germanske sprog:
 
{| class="wikitable"
|-
| [[Germansk]]
| [[Norrønt]]
| Gammel gutnisk
| [[Gotisk (sprog)|Gotisk]]
| Gammel svensk
| Gammel dansk
|-
|
''*augon'' (øje)
<br />''*baino'' (ben)
<br />''*hauzjan'' (høre)
|
''auga''
<br />''bein''
<br />''heyra''
|
''auga''
<br />''bain''
<br /> ''hoyra''
|
''augo''
<br />---
<br /> ''hausjan''
|
''ốga''
<br />''bén''
<br />''hǿra''
|
''ǿga''
<br />''bén''
<br /> ''hǿra''
|-
|}
 
== Grammatik ==