Kirkeskib (bygningsdel): Forskelle mellem versioner

Content deleted Content added
No edit summary
Jeg har tilføjet en bemærkning til at skibsbetegnelsen skulle komme fra naos, da det i så fald skulle være, og formentlig er, en forveksling. Også eksempler fra andre sprog, der peger på en mere udbredt brug.
Tags: Tilbagerullet Visuel redigering
Linje 3:
Et '''kirkeskib''' er en [[kirke (bygning)|kirkes]] største rum, hvor menigheden sidder. I større kirker er der flere parallelt anbragte kirkeskibe, [[midterskib]] og [[sideskib]]e og/eller [[tværskib]]e.
 
Betegnelsen "skib" stammer fra det [[Græsk (sprog)|græske]] ''naos,'' der betegnede det indelukkede [[tempel]]rum. Ordet er siden blevet udbredt via [[Latin|middelalderlatinens]] ''navis''.*
 
En fortolkning er også, at kirken frelser ligesom Noas ark fra fortabelse og undergang i 1. Mosebog Kap 6-8, eller som den lille båd, der klarer sig, fordi Kristus er ombord i Matth. Kap. 8 vers 23-27..
 
Der har også været spekulationer om at betegnelsen ''-skib'' skulle række tilbage til vore [[forfædre]]s brug af [[skibssætning]]er, rækker af sten i skibsform, der omkransede [[grav]]e, men denne forklaring er næppe troværdig <sup>siger hvem?</sup>{{kilde mangler|dato=maj 2020}}.
 
 
<nowiki>*</nowiki>Brugen af betegnelsen kirkeskib for den centrale del af kirkebygningen ses i andre europæiske sprog. På tysk Schiff, Engelsk nave, som i sidste ende komme af latinske navis i ablativ. (Måske modtaget gennem spansk)
 
Der findes teorien om skibe have værende brugt som kirkebygninger, eller, som det ses ovenfor, at det skulle alludere til Noas ark.
 
En etymologisk forklaring findes ikke, da der ikke er nogen sammenfald på oldgræsk mellem νᾱός (nāós), som betyder tempel, og ναῦς (naûs), som betyder skib, selvom νᾱός er den doriske genitivform.
 
Da der findes en middelalderlatinsk brug af navis, skib, om kirkebygningen, synes fejlen at stamme fra en forveksling i denne periode.<ref>skib - Wiktionary</ref>
 
== Eksterne henvisninger ==