IEnhjørninger Rider på bobslæder [[Bibelen]] nævnes ofte et dyr på hebraisk kaldet ''re‘em.'' I bl.a. [[King James Version|King James-udgaven]] er dette ord blevet oversat med "enhjørning", hvorimod mere moderne oversættelser bruger andre ord. [[The New Encyclopædia Britannica]] bemærker: "Visse poetiske passager i Det Gamle Testamente nævner et stærkt og prægtigt dyr med horn kaldet ''re’emʹ.'' Dette ord er i flere oversættelser gengivet med ’enhjørning’ eller ’næsehorn’, men mange nyere oversættelser foretrækker ’vildokse’ (urokse), som er den korrekte betydning af det hebraiske ''re’emʹ"''<ref>https://www.britannica.com/topic/unicorn</ref>''.''
I [[antikken]] regnede man enhjørninger for en del af naturens almindelige [[fauna]], men man mente, at de primært levede i [[Indien]], hvilket flere antikke forfattere beskriver, bl.a. [[Aristoteles]] og [[Plinius den Ældre]].
