Færøsk (sprog): Forskelle mellem versioner

Content deleted Content added
slåfejl
No edit summary
Linje 1:
[[Image:Faroe islands isoglosses.png|thumb|250px200px|Isoglosser på Færøerne. Syd for den røde linje taler man søndenfjordsdialekt. Nord for den grønne linje findes Norderøernes dialekt, mens man i midten taler "tórshavnsk" eller sydstrømødialekten.]]
 
'''Færøsk''' (før. ''føroyskt mál'' [førist måal]) er et vestnordisk [[sprog]], som har udviklet sig fra det olnordiskeolnordisk]]e sprog, som landnamsmændene[[landnam]]smændene talte, da de bosatte sig på [[Færøerne]] i det 9. århundrede. Siden den gang har man talt færøsk på Færøerne.
Færøsk er hovedsproget på Færøerne. Det er hovedsproget for de 48000 indbyggerepå [[Færøerne]] og og tales af ca. 10.000 færinger, bosat i [[Danmark]] og formodenlig af ca 5.000 mennesker i resten af verden. Færinger har let ved at forstå islandsk, mens islændinge derimod ikke forstår færøsk.
 
'''Færøsk''' (før. ''føroyskt mál'' [førist måal]) er et vestnordisk [[sprog]], som har udviklet sig fra det olnordiske sprog, som landnamsmændene talte, da de bosatte sig på Færøerne i det 9. århundrede. Siden den gang har man talt færøsk på Færøerne.
Færøsk er hovedsproget på [[Færøerne]] og og tales af ca. 10.000 færinger, bosat i [[Danmark]] og formodenlig af ca 5.000 mennesker i resten af verden.
 
== Historie ==
Line 9 ⟶ 10:
Indtil det [[15. århundrede]] lignede det færøske skriftsprog islandsk og [[norsk]]. Efter [[reformationen]] forbød det danske styre brugen af færøsk og norsk) i skoler, kirken og officielle dokumenter, og i ca. 300 år blev færøsk stort set kun brugt mundtligt. Til gengæld er der en rig skat af færøske folkeviser og kvad samt [[sagn]] og [[eventyr]], som er overleveret mundtligt gennem århundreder.
 
Historisk set har dansk haft en særdeles fremtrædende rolle på Færøerne. Det var i flere århundreder færingernes eneste [[skriftsprog]]. Den danske skriftsprogstradition blev så småt afløst af et færøsk skriftsprog i slutningen af 1800-tallet.
 
Moderne færøsk blev genoplivet som skriftsprog, da [[Venceslaus Ulricus Hammershaimb]] i 1854 udgav en ny ortografi for færøsk. Hammershaimbs ortografi er ikke [[fonetik|fonetisk]], men bygger direkte på den oldnordiske tradition. Den er derfor blevet kritiseret for at være for kompliceret.
Line 23 ⟶ 24:
*Sydstrømødialekt ([[Tórshavn]] dialekt, ''havnarmálið'')
*Søndenfjordsdialekt
''Søndenfjords'' betyder syd for [[Skopunarfjørður]] mellem [[Streymoy]] og [[Sandoy]]. ''Nordenfjords'' er også "tórshavnsk" og må ikke forveksles med Norderødialekten, som er lidt anderledes. Dertil er der ret store forskelle mellem dialekter i Sandoy og [[Suðuroy]], og selv mellem dialekter i Suðuroy er der forskelle.
 
== Alfabet ==