Jamaica, Land We Love: Forskelle mellem versioner
Content deleted Content added
Jørgen (diskussion | bidrag) m Gendannelse til seneste version ved OdderBot, fjerner ændringer fra 62.66.165.27 (bidrag) |
Linjeskift, indledning |
||
Linje 1:
'''Jamaica, Land We Love''' er [[Jamaica]]s nationalhymne. Teksten er af Hugh Sherlock, musikken af Robert Lightbourne og arrangementet er af Mapletoft Poulie.<br /><br />
== Tekst ==
'''Jamaica, land we love:'''
Eternal Father, Bless our Land, <br />
Guard (guide) us with thy mighty hand,<br />
Keep us free from evil powers, <br />
Be our light through countless hours,<br />
To our leaders, great defender, <br />
Grant true wisdom from above, <br />
Justice, truth be ours forever, <br />
Jamaica, land we love, <br />
Jamaica, Jamaica, Jamaica, <br />
land we love <br /><br />
Teach us true respect for all, <br />
Stir response to duty's call, <br />
Strengthen us the weak to cherish, <br />
Give us vision lest we perish, <br />
Knowledge send us Heavenly Father, <br />
Grant true wisdom from above, <br />
Justice, truth be ours forever, <br />
Jamaica, land we love, <br />
Jamaica, Jamaica, Jamaica, <br />
land we love <br /><br />
'''Oversat til dansk''':<br /><br />
Evige Fader, Velsign vort land, <br />
Guide med din mægtige hånd, <br />
Hold os væk fra onde kræfter, <br />
Vær’ vores lys gennem utallige timer,<br />
Til vor ledere, store beskyttere, <br />
Giv os sand visdom fra oven, <br />
Retfærdighed, Sandhed <br />
vil være vores for altid, <br />
Jamaica, landet vi elsker, <br />
Jamaica, Jamaica, Jamaica, <br />
landet vi elsker. <br /><br />
Lær’ os at respektere alt, <br />
Lad os svare når pligten kalder, <br />
Styrk os svage, <br />
Give os syn så vi ikke omkommer, <br />
Giv os viden himmelske fader, <br />
Giv os sand visdom fra oven, <br />
Retfærdighed, Sandhed <br />
vil være vores for altid, <br />
Jamaica, landet vi elsker, <br />
Jamaica, Jamaica, Jamaica,<br
[[bg:Jamaica, Land We Love]]
| |||