Prædikat (tiltale): Forskelle mellem versioner
Content deleted Content added
Loveless (diskussion | bidrag) m warnfile Tilføjer: sv:HKH |
|||
Linje 1:
Et '''prædikat''' betegner en formel, der traditionelt anvendes ved tiltale og omtale af personer af en vis [[rang]], ofte mennesker af [[adel]]ig eller [[fyrste]]lig byrd. En given rang svarer som regel til et bestemt prædikat, og man siger, at personen i kraft af sin rang er ''tillagt'' dette prædikat.
Eksempelvis vil personer, der ifølge [[rangfølge]]n er i første rangklasse, nr. 1, f.eks. ministre, således være tillagt prædikat af ''excellence'' og følgelig traditionelt skulle tiltales ''Deres excellence'' og omtales som ''hans/hendes excellence''.
===Prædikat, rang og titel===
Der er en vis overensstemmelse mellem [[titel (person)|titler]] og prædikater, da fyrste- og visse adelstitler gerne medfører en rang, som er tillagt et vist prædikat. Begreberne "titel" og "prædikat" forveksles derfor jævnligt uden for faglige sammenhænge, men er trods en vis parallellitet klart forskellige.
En dansk regent vil således have ''titel'' af ''konge'' eller (regerende) ''dronning'' og have ''prædikat'' af ''majestæt''. I omtale kan anvendes såvel titlen (''kongen ankom til udstillingen'') som prædikatet (''hans majestæt ankom...'') eller begge dele (''hans majestæt kongen ankom...''); i tiltale alene prædikatet (''goddag, deres majestæt'', men traditionelt ikke ''goddag, konge'').
===Danske eksempler===
I Danmark anvendes officielt kun prædikaterne ''majestæt'', ''kongelig højhed'', ''højhed'' og ''excellence'':
*En mandlig regent, med titel af ''konge til Danmark'', hans hustru, med titlen ''dronning af Danmark'', eller en kvindelig regent, med titlen ''Danmarks dronning'', har prædikat af ''majestæt''. En regerende dronnings mand har derimod titel af ''prins(gemal) af Danmark'' og prædikat af ''kongelig højhed''.
*Regentens sønner (titel: ''(kron)prins til Danmark''), døtre (''prinsesse til Danmark'') og svigerdøtre (''(kron)prinsesse af Danmark'') samt tronfølgerens ditto (og så fremdeles i ældste linje) har prædikat af ''kongelig højhed''.
*Regentens efterkommere (med hustruer) i yngre linjer, f.eks. yngre sønners børn, har prædikat af ''højhed''.
*Ikke-fyrstelige linjer af kongehuset, dvs. [[greve af Rosenborg|grever af Rosenborg]] og [[Danneskiold-Samsøe]], er i første rangklasse nr. 1 og har derfor prædikat af ''excellence''.
*[[grevinde af Frederiksborg|grevinden af Frederiksborg]] har samme rang og dermed prædikat af ''excellence''.
*Personer, der i kraft af et embede har samme rang, f.eks. ambassadører og ministre, har ligeledes prædikat af ''excellence'' (i sidstnævnte tilfælde sjældent anvendt).
|