Buffalo buffalo Buffalo buffalo buffalo buffalo Buffalo buffalo: Forskelle mellem versioner
Content deleted Content added
Ny side: "Buffalo buffalo Buffalo buffalo buffalo buffalo Buffalo buffalo" er en række ord eller sætning hvor det eneste ord er "buffalo" |
Poker-DM (diskussion | bidrag) Ny side: right|thumb|300px '''"Buffalo buffalo Buffalo buffalo buffalo buffalo Buffalo buffalo"''' er en engelsk grammatisk korrekt [[sætni... |
||
Linje 1:
[[Image:Buffalo sentence 1 parse tree.svg|right|thumb|300px]]
"Buffalo buffalo Buffalo buffalo buffalo buffalo Buffalo buffalo" er en række ord eller sætning hvor det eneste ord er "buffalo"▼
'''"Buffalo buffalo Buffalo buffalo buffalo buffalo Buffalo buffalo"''' er en engelsk [[grammatik|grammatisk]] korrekt [[sætning]], som er et eksempel på hvordan [[homonym]]er og [[homofon]]er kan sammensættes for tilsammen at give en meningsfyldt sætning.
Ordet "buffalo" har i dette tilfælge tre betydninger:
* den amerikanske by [[Buffalo, New York]] <sup>s</sup>
* dyret [[bøffel]] <sup>d</sup>
* et verb med betydningen at ''skræmme'' eller at ''mobbe'' <sup>v</sup>
Med en markering af homonymernes forskellige betydninger bliver meningen:
:Buffalo<sup>s</sup> buffalo<sup>d</sup> Buffalo<sup>s</sup> buffalo<sup>d</sup> buffalo<sup>v</sup> buffalo<sup>v</sup> Buffalo<sup>s</sup> buffalo<sup>d</sup>.
Eller direkte oversat:
:Buffalo-bøfler [som] Buffalo-bøfler mobber, mobber Buffalo-bøfler.
== Se også ==
* [[Bar barbar-bar-barbar bar bar barbar-bar-barbar]]
[[Kategori:Sprog]]
{{sprogstub}}
▲
[[en:Buffalo buffalo Buffalo buffalo buffalo buffalo Buffalo buffalo]]
[[ja:Buffalo buffalo Buffalo buffalo buffalo buffalo Buffalo buffalo]]
[[la:Buffalo buffalo Buffalo buffalo buffalo buffalo Buffalo buffalo]]
[[pl:Buffalo buffalo Buffalo buffalo buffalo buffalo Buffalo buffalo]]
[[pt:Buffalo buffalo Buffalo buffalo buffalo buffalo Buffalo buffalo]]
[[th:Buffalo buffalo Buffalo buffalo buffalo buffalo Buffalo buffalo]]
|