Versionen fra 30. jan. 2009, 11:26 redigér JAnDbot (diskussion \| bidrag) 65.020 edits m robot Tilføjer: ar, bg, cs, ja, ka, pt, sl Ændrer: nl, pl ← Gå til forrige forskel		Versionen fra 1. feb. 2009, 23:48 redigér fjern redigering Steenth (diskussion \| bidrag) Bureaukrater, Brugerfladeredaktører, Administratorer 157.367 edits m tag <big> -> <span> Gå til næste forskel →
Linje 10: Mantraet er sammensat af tre [[Sproglyd\|lyde]], nemlig [a], [u] og [m], hvoraf de to første danner en [[Diftong (sproglyd)\|diftong]]. Disse tre lyd siges i den hinduistiske tradition at betegne de tre primære, hinduistiske guder: skaberen [[Brahma]], vedligeholderen [[Vishnu]] og ødelæggeren [[Shiva]]. Alternativt siges de også undertiden at betegne de tre sindstilstande: vågen, drøm og søvn. I den mest udbredte indiske skrift, [[devanagari]], har netop denne stavelse et selvstændigt symbol, <~~big~~span style="font-size:larger; font-weight:bold;">ॐ</~~big~~span>, som også har nydt en vis udbredelse i Vesten – særligt i forbindelse med udsmykning. I [[unicode]] kodes devanagari-tegnet ॐ med U+0950. Tegnet er en [[ligatur]] af diftongen औ U+0914 der udtales [au] og det [[Accenttegn\|diakritiske tegn]] ''chandrabindu'' ँ U+0901, der enten angiver en nasallyd eller som her et afsluttende "n" eller "m". Selvstændige symboler for aum-stavelsen findes også i en række andre østlige skrifttyper, således f.eks. tibetansk og tamilsk skrift.

Aum: Forskelle mellem versioner