Mérida (Mexico): Forskelle mellem versioner