Versionen fra 24. jul. 2005, 05:32 redigér Peregrine981 (diskussion \| bidrag) 2.505 edits formatering ← Gå til forrige forskel		Versionen fra 24. jul. 2005, 05:35 redigér fjern redigering Peregrine981 (diskussion \| bidrag) 2.505 edits Hermeneutik Gå til næste forskel →
Linje 14: [[Oversættelseskritik]] Betegnelsen ''historisk-kritisk'' henviser til en kombination af to grundantagelser vedrørende den [[~~hermeuneutisk metode~~Hermeneutik\|hermeuneutiske metode]]: '''Historisk''' er denne exegese fordi den går ud fra at den tekst, der skal undersøges, har en ''historie''. Dette gælder for eksempel for sagn og legender. Et sagn kan være viderebragt mundtligt gennem århundreder og derved undergået talrige forandringer. Dette sagn bliver måske nedskrevet af to forskellige rapportører. En trykning kan komme i flere oplag hvor der foretages ændringer i teksten af den ene eller anden grund. På den måde får en foreliggende samling af disse sagn eller legender en ''historie''.

Historisk-kritisk metode: Forskelle mellem versioner