Sydslaviske sprog: Forskelle mellem versioner
Content deleted Content added
Masz (diskussion | bidrag) m hold da fast. jeg fik slettede mere, end jeg burde have slettet |
|||
Linje 46:
== Alternativ opdeling ==
En alternativ opdeling følger de slaviske dialekter på Balkanhalvøen. Den retter sig efter spørgeordet for "hvad". Den giver, med start i nordvest og slut i sydøst:
#Kajkavisk, omfattende slovensk standard og dialekter samt kajkaviske dialekter i nordlige [[Kroatien]], blandt andet hovedstaden [[Zagreb]]▼
#Čakavisk, der tales i den kroatiske provins [[Dalmatien]].▼
▲##Kajkavisk, omfattende slovensk standard og dialekter samt kajkaviske dialekter i nordlige [[Kroatien]], blandt andet hovedstaden [[Zagreb]]
#Štokavisk, omfattende standardsprogene:▼
▲##Čakavisk, der tales i den kroatiske provins [[Dalmatien]].
▲##kroatisk
##bosnisk▼
##serbisk▼
#Kakvo-kavisk, omfattende de stærk balkaniserede dialekter i det sydlige [[Serbien]], til dels også i [[Montenegro]], samt bulgarsk og makedonsk standardsprog og dialekter.▼
##Central Štokavisk, omfattende standardsprogene.
▲##Kakvo-kavisk, omfattende de stærk balkaniserede dialekter i det sydlige [[Serbien]], til dels også i [[Montenegro]], samt bulgarsk og makedonsk standardsprog og dialekter.
##Øst Štokavisk, omfattende standardsprogene.
Jo længere, man kommer ned på listen, desto højere er balkaniseringsgraden — bedre tempusbevarelse, flere enklitika, mindre konjugation og analytisk gradbøjning af adjektiverne.
|