Lille Peter Edderkop: Forskelle mellem versioner

Content deleted Content added
m Typo fixing, typos fixed: linier → linjer
m robot Ændrer: ru:Itsy Bitsy Spider; kosmetiske ændringer
Linje 1:
[[BilledeFil:Seidenspinne gattung nephila.jpg|thumb|180px|Edderkop på mur]]
 
'''Lille Peter Edderkop''' er et ældgammelt [[vers]] af ukendt oprindelse og med [[melodi]] af ukendt komponist. Den er en populær [[børnesang]], der er kendt på mange sprog, f.eks. er den engelske titel: ''Itsy bitsy spider''.
Linje 16:
Til sangen hører et helt specielt [[tegnsprog]] som illustrerer teksten:
 
* Når Lille Peter Edderkop kravler op ad muren, parres skiftevis hændernes pege- og tommelfingre (tommelfingeren mod den anden hånds pegefinger) i en "kravlebevægelse", mens hænderne føres opad.
* Når regnen kommer og skyller Peter ned, vrikkes alle fingrene som regndråber, der falder mod jorden.
* Når solen kommer frem, tegnes med begge arme en stor cirkel foran kroppen.
* Når solen tørrer Peter, holder man armene om kroppen som i et varmt knus.
* Da Peter atter kravler op, gentages kravlebevægelsen med fingrene.
 
[[Knud Pheiffer]] har skrevet en tekst med melodi af Erik Deneke, hvor han har sat Lille Peter Edderkop ind som sidste vers. Den tekst blev udgivet første gang i [[1948]] og er siden kommet i flere udgaver. Pheiffers "trick" var at bruge Lille Peter Edderkop som [[moral]]e på en historie om at møde modgang med gåpåmod. Hans egen tekst er på 11 vers á 8 linjer, og det 11. vers lyder:
Linje 49:
[[hu:Ici-pici pók]]
[[is:Kalli litli könguló]]
[[ru:Itsy bitsyBitsy spiderSpider]]
[[sv:Imse vimse spindel]]
[[th:แมงมุมลายตัวนั้น]]