Grammatisk køn: Forskelle mellem versioner
Content deleted Content added
m robot Tilføjer: ar:جنس اسم |
m Bot: Kosmetiske ændringer |
||
Linje 37:
Personnavne har ofte kulturtypiske former, der markerer den nævntes køn. Som et eksempel kan nævnes det oprindeligt [[hebraisk sprog|hebraiske]] navn Johannes, der antager vidt forskellige former i forskellige kulturer:
* Sean/Sioned (keltisk)
* John/Jane (germansk)
* Juan/Joanna (romansk)
Dette drejer sig dog igen om det naturlige og ikke nødvendigvis det grammatiske køn.
== Sprog uden markering af grammatisk køn ==
:* [[Engelsk (sprog)|Engelsk]]
:* [[Esperanto (sprog)|Esperanto]]
:* [[Estisk (sprog)|Estisk]]
:* [[Finsk (sprog)|Finsk]]
:* [[Japansk (sprog)|Japansk]]
:* [[Kinesisk (sprog)|Kinesisk]]
:* [[Koreansk (sprog)|Koreansk]]
:* [[Tyrkisk (sprog)|Tyrkisk]]
:* [[Ungarsk (sprog)|Ungarsk]]
:* [[Persisk (sprog)|Persisk]]
== Sprog med markering af grammatisk køn ==
:* [[Arabisk (sprog)|Arabisk]]
:* [[Dansk (sprog)|Dansk]]
:* [[Fransk (sprog)|Fransk]]
:* [[Frisisk (sprog)|Frisisk]]
:* [[Græsk (sprog)|Græsk]]
:* [[Hebraisk (sprog)|Hebraisk]]
:* [[Nederlandsk (sprog)|Hollandsk]]
:* [[Islandsk (sprog)|Islandsk]]
:* [[Italiensk (sprog)|Italiensk]]
:* [[Latin]]
:* [[Lettisk (sprog)|Lettisk]]
:* [[Litauisk (sprog)|Litauisk]]
:* [[Norsk (sprog)|Norsk]]
:* [[Polsk (sprog)|Polsk]]
:* [[Portugisisk (sprog)|Portugisisk]]
:* [[Russisk (sprog)|Russisk]]
:* [[Slovakisk (sprog)|Slovakisk]]
:* [[Slovensk (sprog)|Slovensk]]
:* [[Sorbisk (sprog)|Sorbisk]]
:* [[Spansk (sprog)|Spansk]]
:* [[Svensk (sprog)|Svensk]]
:* [[Tjekkisk (sprog)|Tjekkisk]]
:* [[Tysk (sprog)|Tysk]]
=== To grammatiske køn ===
==== Hankøn og hunkøn ====
::* [[Arabisk (sprog)|Arabisk]]
::* [[Fransk (sprog)|Fransk]]
::* [[Hebraisk (sprog)|Hebraisk]]
::* [[Italiensk (sprog)|Italiensk]]
::* [[Japansk (sprog)|Japansk]]
::* [[Koreansk (sprog)|Koreansk]]
::* [[Lettisk (sprog)|Lettisk]]
::* [[Litauisk (sprog)|Litauisk]]
::* [[Spansk (sprog)|Spansk]]
::* [[Thailandsk (sprog)|Thailandsk]]
::* [[Portugisisk (sprog)|Portugisisk]]
::* [[Walisisk (sprog)|Walisisk]]
==== Fælleskøn og intetkøn ====
::* [[Dansk (sprog)|Dansk]]
::* [[Bokmål|Norsk (bokmål)]]<ref>Hunkøn er valgfritt efter 2005 ([http://www.sprakrad.no/Sprakhjelp/Rettskriving_Ordboeker/Rettskrivningsendringer-2005/ Språkrådet – Rettskrivningsendringer 2005])</ref>
::* [[Frisisk (sprog)|Frisisk]]
::* [[Nederlandsk (sprog)|Hollandsk]]
::* [[Svensk (sprog)|Svensk]]
Linje 106:
=== Tre grammatiske køn ===
==== Hankøn, hunkøn og intetkøn ====
::* [[Græsk (sprog)|Græsk]]
::* [[Færøsk (sprog)|Færøsk]]
::* [[Nederlandsk (sprog)|Hollandsk]]
::* [[Latin]]
::* [[Nynorsk
::* [[Oldgræsk (sprog)|Oldgræsk]]
::* [[Polsk (sprog)|Polsk]]
::* [[Rumænsk (sprog)|Rumænsk]]
::* [[Russisk (sprog)|Russisk]]
::* [[Slovakisk (sprog)|Slovakisk]]
::* [[Slovensk (sprog)|Slovensk]]
::* [[Sorbisk (sprog)|Sorbisk]]
::* [[Tjekkisk (sprog)|Tjekkisk]]
::* [[Tysk (sprog)|Tysk]]
::* [[Vendelbomål]] og mange andre danske dialekter
=== Flere end tre grammatiske køn ===
Linje 132:
* Charles F. Hockett, ''A Course in Modern Linguistics'', Macmillan, 1958
* Greville G. Corbett, ''Gender'', Cambridge University Press, 1991 – En omfattende undersøgelse af grammatisk køn i 200 sprog.
[[Kategori:Grammatik]]
| |||