Diskverden: Forskelle mellem versioner

Content deleted Content added
No edit summary
No edit summary
Linje 2:
 
Humoren i bøgerne bygger i høj grad på ordspil, hvilket kan ses af titlerne nedenfor. Problemet med at oversætte en sådan humor ses også. Selvom bøgerne foregår i et parodieret fantasy-univers, formår Terry Pratchett både at flette mange filosfiske betragtninger og samfundskritik ind i historierne. Hans behandling af naturvidenskab er også usædvanlig solid i forhold til fantasy-genren, en del af parodien går netop på modsætningsforholdet mellem de naturvidenskabelige regler i diskverdenen, og den mere virkelige naturvidenskab i vores verden. Hans figurer let genkendelige karikerede typer, som alligevel udviser en overraskende dybde og indsigt tro mod hver deres individuelle synspunkt. Det er muligvis disse egenskaber der har givet serien en fan-skare der ligger udover genren.
Mange af disse figurer går igen, og selv om der findes enkelte bøger "afskåret" fra resten af serien (med undtagelse af Byen Ankh Morpork og DØDEN der fremkommer i dem alle) er de andre bøger kontinuerte fortsættelser af forskellige personers eventyr. Disse omfatter:
Rincewind (Dansk: Vindekåbe) bøgerne, om den uduelige troldmand Rincewind der tilbringer det meste af tiden på flugt i eksotiske steder.
Hekse bøgerne, om overheksen Granny Weaherwax (Dansk: bedste Vejrlig) og hendes slæng af "søstre" som ofte sætter sig for at løse et problem i eventyrlandet Lancre.
Night Watch bøgerne, om kaptajn Vimes og hans tapre, brogede skare af underordnede, der desperat forsøger at bekæmpe kriminalitet (og monarki) i Ankh Morpork.
Og endelig DØDEN bøgerne, der omhandler Diskverdenens vistnok mest populære figur: manden med leen, der er uendelig fascineret af livet, og kun kan tale med store bogstaver. Disse bøger omhandler oftest eksistentialisme.
 
Pratchett har siden 1983 skrevet over 30 romaner i ''Diskverden''-serien, og [[Borgens Forlag]] er begyndt at udgive danske oversættelser. Foreløbig findes: