Les Misérables: Forskelle mellem versioner

Efter Éponines løsladelse fra fængslet, finder hun Marius og fortæller bedrøvet ham bedrøvet, at hun har fundet Cosettes adresse.. Hun leder ham til Valjean og Cosettes hus i Rue Plumet, og Marius opservere huset et i et par dagen. Han og Cosette mødes da endelig og erklæreerklærer deres kærlighed til hinanden. M. Thénardier, Patron-Minette og [[Les Misérables#Små|Brujon]] klare at flygte fra fængslet med hjælp fra Gavroche. En nat mens Marius besøger Cosette, prøver seks mænd at røve Valjean og Cosettes hus, men Éponine, som sad ved porten til huset, truer med at skrige og vække hele nabolaget, hvis tyvene ikke går deres vej. Efter at have hørt dette går de modvilligt deres vej. Imens informereinformerer Cosette Marius om, at hun og Valjean tager af sted til [[England]] om en uges tid, hvilket bekymrebekymrer parret dybt.

Den næste dag, sidder Valjean i [[Champ du Mars]]. Han er foruroliget efter at have set M. Thénardier i nabolaget flere gange. Uventet lander et stykke papir i hans skød, som siger ”FLYT VÆK”. Han ser en figur løbe væk i det svage lys. Han går tilbage til sit hus, for at fortælle Cosette at de vil flytte til deres andet hus i Rue de L’Homme Arme og bekræfter igen at de flytter til England. Marius prøver at få tilladelse fra M. Gillenormand til at gifte sig med Cosette. Hans bedstefader virker barsk og vred, men har længtes efter at Marius vendte tilbage. Da temperamenter blusser op, nægter han, og siger at Marius skal gøre Cosette til sin elskerinde i stedet for. Fornærmet, går Marius sin vej. Den efterfølgende dag, gør studenterne oprør og prbygger en barrikade i de smalle gader i Paris. Gavroche ser Javert og informere Enjolras om, at Javert er en spion. Da Enjolras konfronterer ham med dette, erkender hanshan sin identitet og hans ordrer om at spionere blandt studenterne. Enjolras og de andre studenter binder ham til en stolpe i restauranten Korinth. Senere samme aften går Marius til Valjean og Cosettes hus i Rue Plumet, men finder at huset ikke længere er beboet. Han høre en stemme fortælle at hans venner venter på ham ved barrikaden. Oprørt over at Cosette er væk, føjer han stemmen og går.

Mens Marius kæmper på barrikaden, kommer en soldat ind på den anden side af barrikaden og sigter mod Marius. En mand stiller sig dog imellem dem og kommer sin hånd og krop foran musketten. Soldaten affyrer, og såresårer manden fatalt. Manden kalder da Marius ved navn. Marius og læseren opdager at det rent faktisk er Éponine, klædt i mandetøj. Døende, bekender hun, at hun sagde han skulle tage til barrikaden, i håbet om at de ville dø sammen. Forfatter fortæller også læseren at Éponine anonymt smed papiret til Valjean. Éponine giver Marius et brev som er adresseret til ham. Det er skrevet af Cosette, Éponine indrømmer at hun fik det tidligere på dagen. Efter at Éponine er død, læser Marius Cosettes brev og skriver et farvel brevafskedsbrev til hende. Gavroche giver det til Valjean. Valjean, som lærer at Cosettes elskede kæmper, er først lettet, men en time senere, tager han en National Garde Nationalgarde-uniform på, bevæbner sig med en pistol og ammunition og forlader sit hjem.