Særskrivning: Forskelle mellem versioner

Content deleted Content added
m →‎Baggrund for særskrivninger: kursivering af eksempler
Tilføjede afsnit om særskrivning og retskrivning
Linje 1:
[[Billede:Danmarks National Stadion.jpg|thumb|220px|Bør Parken skrive "National Stadion" eller "Nationalstadion"?]]
'''Særskrivning''' er det sproglige fænomen at [[kompositum|komposita]] skrives med mellemrum de ord det består af. Det kan f.eks. være at skrive "sammen satte" i stedet for "sammensatte". En del sammensætninger kræver en bindestreg mellem ordene, og undladelse af at indsætte denne vil ligeledes være særskrivning. Særskrivning betragtes normalt som en [[Danske skrivefejl|fejl]] på [[dansk (skriftsprog)|dansk]], men er ganske almindeligt blandt både usikre stavere såvel som professionelle skribenter.
 
==Særskrivning og retskrivning==
I dansk [[retskrivning]] er stavemåden til dels gjort afhængig af udtalen. Den aktuelle formulering i [[Retskrivningsordbogen]] er følgende:
 
§ 18 (1) I ÉT ORD
Hvis en ordforbindelse udtales med ét hovedtryk (stærkt tryk) på det første led og bitryk (svagere tryk) på det andet, skrives forbindelsen i ét ord.
§ 18 (2) I FLERE ORD
Hvis en ordforbindelse udtales med lige stærkt tryk på begge led, skrives den i to (eller flere) ord.
§ 18 (3) TO UDTALER – TO SKRIVEMÅDER
Undertiden kan en ordforbindelse udtales med forskelligt tryk uden at betydningen ændres. I sådanne tilfælde er det både tilladt at skrive i ét og flere ord.
 
Selvom særskrivning almindeligvis betragtes som forkert, er det formelt set ikke en fejl i forhold til disse retskrivningsregler. Dels beskæftiger retskrivningsreglerne sig ikke med [[syntaks|syntaktiske]] forhold, så principielt må man frit sætte ord sammen til sætninger. Dels har Dansk Sprognævn ikke beføjelse til at diktere den korrekte udtale, og da komposita valgfrit kan udtales med flere hovedtryk eller bitryk, er det formelt set tilladt at skrive komposita i flere ord.
 
Desuden dikterer retskrivningsreglerne i princippet at mange flere mellemrum burde udelades, da ord kan tabe hovedtryk af mange andre årsager end kompositumdannelse. "Hvismankunskullehave et mellemrumfor hvert hovedtrykskulleman stave sådan her".
 
==Baggrund for særskrivninger==