Islandsk rektion: Forskelle mellem versioner

Hermed menes der faldord i akkusativ, dativ eller genetiv som ikke styres af noget bestemt ord. Den islandske betegnelse er ''aukafallsliður'' hvor ''aukafall'' (''ekstrafald'') er islandsk for ''casus obliquus''. Man kan sammenligne de forskellige tilfælde med [[latin]], som har et stort antal af sådanne konstruktioner. De forskellige latinske [[ablativ]]er har i nogle tilfælde en tilsvarende islandsk [[dativ]]. Indtil videre gives der et eksempel for hvert fald. (Det latinske tilsvarende fald i parentes, hvor det forefindes.)<ref>Det har været kritiseret, at man undertiden går for vidt i at kalde de forskellige akkusativer, dativer og genitiver "ekstrafald", når man i mange tilfælde lige så godt kan definere det vedkommende fald som værende regeret af et andet ord, som oftest et ord som selv kan stå i et fald --- navneord, stedord, tillægsord osv. (Íslensk tunga III, s. 315.) De givne eksempler skulle dog være korrekte eksempler for ''aukaföll''. Det bør bemærkes, at der især genitivenfindes savnerret få uomtvistelige eksempler i genitiven.</ref>