Japansk (sprog): Forskelle mellem versioner
Content deleted Content added
MGA73bot (diskussion | bidrag) m Datomaerker kilde mangler-skabeloner |
Mere om de tre skriftsystemer |
||
Linje 20:
|RelN-NRel = RelN
}}
'''Japansk''' er et sprog, der tales i [[Japan]]. Det vides ikke med sikkerhed hvorfra japansk stammer, og nogle mener, at det er et [[isoleret sprog]] {{kilde mangler|dato=Uge 41, 2011}}.
Japansk skrives med en kombination af 3 forskellige typer tegn:
* [[Kanji]] (漢字 ''kanji'') som der findes i tusindvis af. De stammer oprindelig fra [[Kinesisk skrift|kinesiske tegn]], men i takt med tiden har brug og læsemåder ført til betydelige forskelle imellem de to sprog. Mange kanji kan læses på flere måder eller på samme måde, og i tekster for børn og udlændinge, ved navne samt ved sjældne tegn og uvante læsemåder suppleres de derfor ofte af [[furigana]], små hiragana eller katakana, der angiver den relevante læsemåde.
* [[Hiragana]] (ひらがな, 平仮名, ''hiragana'') som er et simpelt [[Lydskrift|fonetisk alfabet]], hvor hvert tegn repræsenterer en stavelse. Det bruges især til tekster for børn og udlændige, til ord hvor der ikke findes kanji, som [[Partikel (sprog)|partikler]] i sætninger og til angivelse af læsemåder.
* [[Katakana]] (カタカナ, 片仮名, ''katakana''), som er et tilsvarende fonetisk alfabet med samme grundlæggende struktur som hiragana. Det har imidlertid en del flere kombinationsmuligheder, da det især bruges til fremmedord og udenlandske navne.
Hiragana og katakana kaldes under et for kana.
Derudover bruges også latinske bogstaver (ローマ字 ''Roomaji'').
[[Klassisk japansk (sprog)|Klassisk japansk]], eller sen-klassisk japansk er betegnelsen for det japanske sprog, som kendetegner [[Heian-perioden]] fra [[794]] til [[1185]], og forløberen for det klassiske japanske sprog (dvs. sproget før år 794 betegnes det [[Gammel-klassisk japansk (sprog)|gammel-klassiske japanske sprog]].
| |||