Versionen fra 6. dec. 2011, 23:00 redigér Saddhiyama (diskussion \| bidrag) Autopatruljerede 14.332 edits catullus oversættelse ← Gå til forrige forskel		Versionen fra 28. jan. 2012, 02:04 redigér fjern redigering BillyDK (diskussion \| bidrag) Autopatruljerede 14.623 edits mNo edit summary Gå til næste forskel →
Linje 10: '''Einar Otto Gelsted''' (født ''Jeppesen'' [[4. november]] [[1888]] i [[Middelfart]] - [[22. december]] [[1968]] i [[København]]) var en [[Danmark\|dansk]] [[forfatter]], [[lyrik]]er, litteraturkritiker og journalist. Aktivt engagement som medlem af [[Danmarks Kommunistiske Parti]] fra 1929. == Liv == Han blev opdraget katolsk, men vendte sig mod sin baggrund. I stedet vendte han sig imod kulturradikale kredse og blev ven med blandt andre [[Poul Henningsen]]. Han var medarbejder ved denne tidsskrift [[Kritisk Revy]] 1926-28. Han var fra 1936 knyttet som journalist til avisen [[Arbejderbladet]] og efter krigen til [[Land og Folk]].▼ Otto var søn af købmand i Middelfart Peder Jeppesen og Marie Larsen, døbt den 20. januar 1889<ref>Middelfart sogn kirkebog 1880-1891, set på [http://www.sa.dk/ao/SoegeSider/Kirkeboeger.aspx sa.dk]</ref>. ▲~~Han~~Otto blev opdraget katolsk, men vendte sig mod sin baggrund. I stedet vendte han sig imod kulturradikale kredse og blev ven med blandt andre [[Poul Henningsen]]. Han var medarbejder ved denne tidsskrift [[Kritisk Revy]] 1926-28. Han var fra 1936 knyttet som journalist til avisen [[Arbejderbladet]] og efter krigen til [[Land og Folk]]. Hans litterære virksomhed falder i tre faser: En tidlig som lyriker med debutsamlingen ''De evige ting'' i [[1920]]. Under krigen skrev han som [[Nordahl Grieg]] mobiliserende og patriotiske digte. I sine sidste år optog han sin interesse for græsk sprog og kultur og udgav i [[1954]] og [[1955]] gendigtninger af [[Homer]]s ''[[Odysseen]]'' og ''[[Iliaden]].'' I begyndelsen af 1996 blev et ufærdigt manuskript til en dansk oversættelse af den romerske digter [[Gaius Valerius Catullus\|Catullus]] fundet i [[Hans Reitzels Forlag]]s arkiv. Otto Gelsted har foretaget oversættelsen engang i perioden 1958-68, og det blev færdiggjort og udgivet i [[1997]] af [[Erik Barfoed]].<ref>Catul, ''Digte'', Hans Reitzels Forlag, 1997. ISBN 87-412-2803-0.</ref> Line 28 ⟶ 31: == Noter og referencer == {{Reflist\|2}} == Litteratur == Line 34 ⟶ 37: == Eksterne links == {{portal\|emne=kommunisme}} * [http://www.geocities.com/nkpmn/tekstarkiv/DigernesGelsted.html Ivar Digernes: Otto Gelsted 60 år] ''fra den norske kommunistavisen ''Friheten'' 1948 * {{Gravsted.dk navn\|navn=ottogelsted}}

Otto Gelsted: Forskelle mellem versioner