|
|}
=== 1940–2000Fra 1939 ===
1939 besluttede den stalinistiske administration, at det latinske alfabet var et symbol for fjenden, og at [[kyrillisk]] skrift skulle indføres for alle sprog i Sovjetunionen.
|}
=== Efter 2000Janalif-2 ===
20021999 besluttede det tatarstanske parlament at vende tilbage til en latinsk ortografi konventionelt kaldt ''zamanälif'' ('moderne alfabet')"janalif-2". Denne planlagdes at være færdigudviklet i 2011 medmindre den blev stoppet af lovmæssige grunde. I 20022004 blev beslutningen erklæret ugyldig af [[Rusland|den russiske føderation]] og man vedtog en lov for at forbyde brugen af andre alfabeter end kyrillisk. Loven er blevet kritiseret af både det tatarstanske parlament og af menneskerettighedsorganisationer.
Mellem år 2000 og 2002 anvendtes bogstaverne [[ə]], [[ɵ]] og [[ŋ]] i stedet for [[ä]], [[ö]] og [[ñ]], og bokstavet [[í]] manglede.
{| cellpadding="4" cellspacing="0" class="wikitable"
|- align="center"
! [[A|A a]] || [[ÄƏ|ÄƏ äə]] || [[B|B b]] || [[C|C c]] || [[Ç|Ç ç]] || [[D|D d]] || [[E|E e]] || [[F|F f]] || [[G|G g]] || [[Ğ|Ğ ğ]] || [[H|H h]] || [[I|I ı]]
|- align="center"
| /ɑ, ʌ/ || /æ/ || /b/ || /ʑ/ || /ɕ/ || /d/ || /e/ || /f/ || /g/ || /ɣ/ || /h/ || /ɯ/
|- align="center"
! [[İ|İ i]] || [[Í|Í í]] || [[J|J j]] || [[K|K k]] || [[L|L l]] || [[M|M m]] || [[N|N n]] || [[ÑFile:U+A790 LATIN CAPITAL LETTER N WITH DESCENDER.svg|Ñ11px]] ñ[[File:U+A791 LATIN SMALL LETTER N WITH DESCENDER.svg|8px]] || [[O|O o]] || [[ÖƟ|ÖƟ öɵ]] || [[P|P p]] || [[Q|Q q]] || [[R|R r]]
|- align="center"
| /i/ || /ɨɪ/ || /ʒ/ || /k/ || /l/ || /m/ || /n/ || /ŋ/ || /o/ || /œ/ || /p/ || /q/ || /r/
|- align="center"
! [[R|R r]] || [[S|S s]] || [[Ş|Ş ş]] || [[T|T t]] || [[U|U u]] || [[Ü|Ü ü]] || [[V|V v]] || [[W|W w]] || [[X|X x]] || [[Y|Y y]] || [[Z|Z z]]<ref>[http://1997-2011.tatarstan.ru/append200_a.html Татарский алфавит на основе латинской графики]</ref>
|- align="center"
| /r/ || /s/ || /ʃ/ || /t/ || /u/ || /y/ || /w/ || /w/ || /x/ || /j/ || /z/
|}
=== Andre latinske alfabeter ===
Der er også nogle andre uofficielle varianter af det latinske alfabet, hvoraf den mest populære er ''zamanälif'' ('moderne alfabet'), der anvender ä, í, ö og ñ i stedet for ə, ıy , ɵ og [[File:U+A791 LATIN SMALL LETTER N WITH DESCENDER.svg|8px]].
== Referencer ==
{{Reflist}}
[[Kategori:Sprog i Rusland]]
[[Kategori:Tyrkiske sprog]]
[[af:Tartaars]]
| 