Bengt Berg: Forskelle mellem versioner

'''Bengt Berg''' født [[15. juni]] [[1946]] i [[Torsby]], [[Värmland]], [[Sverige]], er en svensk [[forfatter]], [[lyriker]], [[oversætter]], [[redaktør]] og [[politiker]] ([[Vänsterpartiet]]).

 

Efter studier ved forskellige svenske universiteter har han levet som fri forfatter siden midten af [[1970'erne]]. Berg har udgivet flere end 30 bøger, mest poesi, og mange i samarbejde med forskellige billedkunstnere. I [[1970'erne]] og [[1980'erne]] var han en af redaktørerne af tidsskriftet og forlaget Rallarros, og siden [[1990]] har han drevet Heidruns Bok- & Bildcafé i Torsby, samt forlaget med samme navn.

 

Bengt Bergs digte findes i separate udgaver og i forskellige tidsskrifter og sammenhænge på mange forskellige sprog: arabisk, engelsk, finsk, græsk, hindi, lettisk, litauisk, makedonsk, norsk, polsk, russisk, spansk, tyrkisk, tysk ... Han har turneret på kryds og tværs i Norden samt deltaget i forskellige internationale poesifestivaler som i Medellín (Colombia), Struga (Makedonien) og Druskininkai (Litauen).

 

Samarbejdsprojekter med musikere och skuespillere har resulteret i et utal sceniske optrædener, foruden medvirken i radio- og tv-programmer. På cd’en ”Sång till ingenting” læser Bengt Berg egne digte, i musikalsk indramning af Mats Einarsson och Tuomo Haapala.

 

Bengt Berg er oversætter fra bl.a. [[dansk (sprog)|dansk]] och [[norsk (sprog)|norsk]]. Til tidsskriftet "Rallarros" har han blandt andet oversat digte af de danske lyrikere [[Jens Fink-Jensen]] og [[Michael Strunge]].