Runestenen Gørlev 2: Forskelle mellem versioner
Content deleted Content added
m Runologen flyttede siden Bruger:Palnatoke/Runestenen Gørlev 2 til Runestenen Gørlev 2: auto-oprettet af palnatoke. generel runologisk gennemgang. |
generel runologisk gennemgang |
||
Linje 16:
}}<!-- Slut på Skabelon:Infoboks runesten -->
'''Runestenen Gørlev 2''' er en [[runesten]], fundet under restaureringsarbejde i [[Gørlev]] kirke i 1964.
== Indskrift ==
{{runeindskrift
|translitteration= þurkutru : sati : stin þinsi : aftiR halftan fauþur : sin þþþuuu-nnn-
|transskription= þorgotr/Þurgundr satti sten þænsi æftiR Halfdan, faþur sin ...
|oversættelse= Thorgot (mand) eller Thorgund (kvinde) satte denne sten efter sin fader Halvdan. …
}}
Indskriften er ordnet i [[bustrofedon]] begyndende i højre side. Tredje linje er er dårligere ristet end de to med mindeindskriften og kan evt. være en efterligning af formlen på [[Runestenen Gørlev 1]] ''þistill mistill kistill'', som må have været kendt, da Gørlev 2 blev rejst.
== Kilder ==
*[http://runer.ku.dk/Default.aspx?page=1 Danske Runeindskrifter]
*Stoklund, Marie 2004. Runestenene i Gørlev Kirke. ''Tissø og Åmoserne - kulturhistorie og natur. Fra Holbæk Amt. Årbog for kulturhistorien i Holbæk Amt'' 2003, s. 66-75.
[[Kategori:Runesten i Danmark]]
|