Versionen fra 19. jul. 2012, 17:22 redigér Runologen (diskussion \| bidrag) Autopatruljerede 123 edits m Runologen flyttede siden Bruger:Palnatoke/Suldrup-stenen til Suldrup-stenen: auto-oprettet af palnatoke, generel runologisk gennemgang. ← Gå til forrige forskel		Versionen fra 19. jul. 2012, 17:32 redigér fjern redigering Runologen (diskussion \| bidrag) Autopatruljerede 123 edits generel runologisk gennemgang Gå til næste forskel →
Linje 13: \|stenart = Granit \|dknr = NJy 55 \|DR = 138 }}<!-- Slut på Skabelon:Infoboks runesten --> '''Suldrup-stenen''' er en [[runesten]], fundet i [[Suldrup]] i 1895. Under sit arbejde med udtagelsen og opstillingen af [[Suldrup-~~ligstenen~~gravstenen]] blev denne hidtil ukendte sten opdaget "paa Kirkegaarden 10 Al. fra Digets sydlige Mur og 4 Al. fra Vestdigets Mur." Stenen er opstillet på hovedet op ad våbenhusets ydermur. == Indskrift == {{runeindskrift \|translitteration= : riuskR : risþi : s(t)... ...R : ufah : bruþur : sin : \|transskription= {riuskR} rēsþi st[ēn] [æfti]R Ūfāg, brōður sinn... \|oversættelse= ~~Rysk~~'''riuskR''' rejste [denne] (sten efter) Ufej, sin broder. }} Indskriften er ordnet i [[konturordning]] begyndende i nederste venstre hjørne og afsluttes med et kort runebånd inden for det første. Stenen er tilhugget, så en del af indskriften øverst i runebåndet mangler. Personnavnet '''riuskR''' er ukendt i runestenssammenhæng. Det ret udbredte tilnavn ÓfæigR betyder egl. "den som er bestemt til et langt liv". == Kilder == [http://runer.ku.dk/Default.aspx?page=1 Danske Runeindskrifter] Jacobsen, Lis og Erik Moltke 1942. ''Danmarks Runeindskrifter. Text'', sp. 175-176. København. *Peterson, Lena 2007. ''Nordiskt runnamnslexikon'', s. 171 og s. 301. Uppsala. [[Kategori:Runesten i Danmark]]

Suldrup-stenen: Forskelle mellem versioner