Almindelig Akeleje er udbredt i Nordafrika og Europa. I Danmark findes den -– meget sjældent -– på Bornholm. Arten er knyttet til lysåbne eller let skyggede voksesteder med fugtig, kal- og næringsrig jord. Derfor træffes den mest i lysninger, langs skovbryn og i enge. På fugtige, lysåbne voksesteder i de østrigske alper findes arten sammen med bl.a. [[Almindelig Brunelle]], [[Almindelig Kællingetand]], [[Bjerg-Baldrian]], [[Bjerg-Knopurt]], [[Bjerg-Rose]], [[Buksbom-Mælkeurt]], [[Due-Skabiose]], [[Dværg-Klokke]], [[Europæisk Engblomme]], [[Fruebær]], [[Lav Bakketidsel]], [[Pilebladet Tusindstråle]], [[Rundbladet Bærmispel]] og [[Vår-Lyng]]<ref>[http://www.vinca.at/public/Exner&al_2002_Folia.pdf Andreas Exner, Wolfgang Willner og Georg Grabherr: ''Picea abies and Abies alba Forests of the Austrian Alps''] {{en sprog}}</ref>
