Ork: Forskelle mellem versioner

[[BilledeFil:Orc.svg|right|thumb|En ork fra en tegneserie.]]

Ork er et dansk eller germansk ord for ''orc'', der kommer fra det latinske ord ''orcus''. Orcus er et synonym for den romersk-græske gud Pluto (eller Hades), der var hersker over underverdenen og de døde -– og sammenlignes i bibelsk henseende med dæmoner o.l.

I det oldengelske eventyr om Beowulf kæmper helten Beowulf mod den onde Grendel, som nedstammer fra racen ''Orc-néas'', der betyder "døde orcus". Grendel boede i en hule under vand, lige som en anden af middelalderens orker -– Spækhuggeren. Spækhuggeren kaldes på engelsk ''orca'' og blev i en kilde fra middelalderen beskrevet som: Skældet, grissetrynet, stivbørstet og havde stødtænder (ligesom orken i nogle fantasyromaner).

Orken som den kendes fra [[fantasy]]universet stammer fra [[J.R.R. Tolkien|TolkienTolkiens]]s ''[[Ringenes Herre]]''. Tolkien har fået meget af sin inspiration fra eventyret om Beowulf (omtalt ovenfor). Tolkiens orker bor i huler i klipper, hvor de tjener en ondere skabning end de selv. I [[Hobitten]] optræder orker under den engelske betegnelse ''goblins'' eller ''hobgoblins'' der i den danske udgave er oversat som ''bjergtrolde''. I ''Ringenes Herre'' bruges i den engelske udgave betegnelsen ''orc'', i den danske udgave oversat til ''ork''.