Versionen fra 26. feb. 2013, 11:37 redigér Kontoreg (diskussion \| bidrag) Autopatruljerede 9.648 edits indsat kilde til definition på kanji for 'bu' og 'jutsu'. ← Gå til forrige forskel		Versionen fra 26. feb. 2013, 11:38 redigér fjern redigering Kontoreg (diskussion \| bidrag) Autopatruljerede 9.648 edits mNo edit summary Gå til næste forskel →
Linje 9: '''Bujutsu''' (武術) er en overordnet betegnelse for japanske krigssystemer. Det japanske begreb, 'bujutsu', er sammensat af karakterne ''bu'' (武), der betyder 'militær' eller 'kriger',<ref>Henshall, Kenneth G. (1988) ''A Guide to Remembering Japanese Characters''. Rutland: Charles E. Tuttle Company. Side 244. ISBN 0-8048-1532-1</ref> og ''jutsu'' (術), der betyder 'teknik'.<ref>Henshall, Kenneth G. (1988) ''A Guide to Remembering Japanese Characters''. Rutland: Charles E. Tuttle Company. Side 220. ISBN 0-8048-1532-1</ref> . På engelsk oversættes 'bujutsu' blot med 'martial arts', hvilket kan skabe forvirring, fordi 'matial arts' er en overordnet ~~betegnet~~betegnelse, der ikke refererer til nogen bestemt tidsperiode - se nedenfor under 'periodeopdeling'. == Historie ==

Bujutsu: Forskelle mellem versioner