Undrande

:Lige et par rettelser, Per: Kortet viser faktisk navnet "Bräkne Hoby", men samtidig viser den tilføjede tekst at ''[[:sv:Hemman|hemman]]'' 4-9 ligger i Hoby. [http://svenskuppslagsbok.se/scans/band_05/0161_0162-0023.jpg Svensk Uppslagsbok] nævner 1886. De tre svenske Wikipedia-artikler har tilsvarende oplysninger ([[:sv:Bräkne-Hoby socken|sognet]], [[:sv:Bräkne-Hoby församling|menigheden]], [[:sv:Bräkne-Hoby landskommun|kommunen]]). [[:File:Administrative division of denmark in medieval times.jpg]] kender slet ikke Bregne-navnet. --[[Bruger:Palnatoke|Palnatoke]] ([[Brugerdiskussion:Palnatoke|diskussion]]) 6. okt 2013, 10:52 (CEST)

::Tak til Palnatoke for at være mere insisterende i sine undersøgelser. Og, efter at have set nøje på [[:File:Administrative division of denmark in medieval times.jpg]], mener jeg <nowiki>{{Herreder i Skånelandene}}</nowiki> må rettes, Bregne Herred -> Væstærts Herred, Lister Herred -> Lystær Herred, Medelsted Herred -> Mæthlæst Herred, Øster Herred -> Østærst Herred. Jeg forfaldt til at tro, at skabelonen Herreder i Skånelandene var korrekt. [[Bruger:PerV|mvh Per (PerV)]] ([[Brugerdiskussion:PerV|diskussion]]) 6. okt 2013, 11:40 (CEST)