Theben (Egypten): Forskelle mellem versioner

Content deleted Content added
Addbot (diskussion | bidrag)
m Bot: Migrerer 56 interwikilinks, som nu leveres af Wikidatad:q101583
m fix tag br; kosmetiske ændringer
Linje 9:
|navn3 = <hiero>O49:X1*Z1-M24</hiero>
|navn3-transkription = Niut-reset <br /> ''Njwt-rst'' <br /> ''(den) Sydlige by''
|græsk = Θῆβαι Thēbai</br />Διὸς Πόλις Μεγάλη Diòs Pólis Megáli ''(Zeus' store by)''
|koptisk = Tape / Thaba <small><ref>I [[Memphis (Egypten)|memphis-dialekt]] hed Theben ''Thaba''.</ref></small>
}}
Linje 15:
'''Theben''' (Θηβαι ''Thēbai'') er den [[græsk (sprog)|græske]] betegnelse for det [[Egyptisk (sprog)|oldegyptiske]] '''niwt''' "By(en)" og '''niwt-rst''' "(Den) Sydlige By". Byen findes ca. 800 km syd for Middelhavet, på den østlige side af [[Nilen]]. Theben var hovedstaden i ''Waset,'' det fjerde [[Øvre og Nedre Egypten|øvre-egyptiske]] [[Nome (Egypten)|nome]]. (Ordet "Waset" blev også brugt som selve byens navn.) I moderne tid opfattes [[dødetempel|gravkamrene]] og [[grav]]ene på vestbredden som værende en del af Theben. Byen var [[Egypten]]s hovedstad i en periode i det [[Elvte egyptiske dynasti|Elvte Dynasti]] ([[Mellemste Rige]]), og det meste af det [[Attende egyptiske dynasti|Attende Dynasti]] ([[Det nye Rige]]), selv om selve administrationen højst sandsynligt forblev i [[Memphis (Egypten)|Memphis]] i det meste af perioden. Med det [[Nittende egyptiske dynasti|Nittende Dynasti]] flyttede regeringen til [[Nildeltaet]]. Dens arkæologiske efterladenskaber er et imponerende vidnesbyrd om den egyptiske civilisation, da den var på sit højeste.
 
Som sæde for den thebiske [[Egyptisk mytologi|triade]] [[Amon]], [[Mut]], og [[Khonsu]] har Theben været kendt i det egyptiske sprog siden slutningen af det Nye Rige som ''niwt-imn'', "[[Amon]]s by". Dette fandt også vej til [[hebraisk (sprog)|hebraisk]] ([[Bibelen]]) som נא אמון ''nōˀ ˀāmôn'' ([[Nahums Bog|Nahum]] 3:8). På græsk blev navnet skrevet som Διοσπολις ''Diospolis'', "Zeus' by" ([[Zeus]] værende den gud, som Grækerne forbandt med [[Amon]]).
 
Navnet ''Theben'' bliver ofte, fejlagtigt, opfattet som stammende fra den græske by [[Theben (Grækenland)|Theben]]. Selvom etymologien er uklar, er ''Theben'' sikkert en græsk udgave af det gamle egyptiske ''t3 ipt-swt'' (lit. "Det mest-udsøgte af alle steder"), der er en af betegnelserne for templet i Karnak, som er placeret i byen.
Linje 42:
{{reflist}}
* Gauthier, Henri. 1925–1931. ''Dictionnaire des noms géographiques contenus dans les textes hiéroglyphiques''. Vol. 3 of 7 vols. Cairo: Imprimerie de l’Institut français d’archéologie orientale du Caire. (Reprinted Osnabrück: Otto Zeller Verlag, 1975). 75, 76.
* Polz, Daniel C. 2001. "Thebes". In ''The Oxford Encyclopedia of Ancient Egypt'', edited by Donald Bruce Redford. Vol. 3 of 3 vols. Oxford, New York, and Cairo: Oxford University Press and The American University in Cairo Press. 384–388.
* Redford, Donald Bruce. 1992. "Thebes". In ''The Anchor Bible Dictionary'', redigeret af David Noel Freedman. Vol. 6 of 6 vols. New York: Doubleday. 442–443. ISBN 0-385-42583-X (6-binds sæt)
* Strudwick, Nigel C., & Strudwick, Helen, ''Thebes in Egypt: A Guide to the Tombs and Temples of Ancient Luxor''. London: British Museum Press, 1999, ISBN 0-8014-3693-1 (indbundet)/ISBN 0-8014-8616-5 (paperback)