Bruger:Brol/Test: Forskelle mellem versioner

Content deleted Content added
No edit summary
No edit summary
Linje 7:
| regeret = 12. september 1213 – 27. juli 1276
| kroning =
| forgænger = [[Peter 2. af Aragonien|Peter II2.]]
| tronfølger = [[Peter III af Aragonien|Peter III3.]]
| gemal = [[Eleanor of Castile (died 1244)|Eleonore af Castilien]]<br />[[Violanta af Ungarn]]<br />[[Teresa Gil de Vidaure]]
| titel2 = Konge
Linje 15:
| kroning2 =
| forgænger2 = Ny titel
| tronfølger2 = [[Peter III3. af Aragonien|Peter I1.]]
| titel3 = Konge
| land3 = Mallorca
Linje 21:
| kroning3 =
| forgænger3 = Ny titel
| tronfølger3 = [[Jakob II2. af Mallorca|Jakob II2.]]
| børn = [[Violanta af Aragonien|Violanta, Dronning af Kastilien]]<br>[[Constance af Aragonien]]<br>[[Peter III3. af Aragonien]]<br>[[Jakob af Mallorca]]<br>[[Isabella af Aragonien]]
| hus = [[Huset Barcelona|Casal de Barcelona]]
| far = [[Peter II2. af Aragonien]]
| mor = [[Maria af Montpellier]]
| født = 2. februar 1208
Linje 36:
'''Jakob 1. Erobreren''' ([[Catalansk]]: ''Jaume el Conqueridor'', [[Occitansk]]: ''Jacme lo Conquistaire'', [[Aragonsk (sprog)|Aragonsk]]: ''Chaime lo Conqueridor'', [[Spansk|Spanish]]: ''Jaime el Conquistador''; 2. februar 1208 – 27. juli 1276) var [[Grevskabet Barcelona|greve af Barcelona]], konge af [[Aragonien]], konge af [[Valencia]], [[Regenter i Kongeriget Mallorca|konge af Mallorca]] og herre af [[Montpellier]] fra 1213 til 1276. Under hans lange regeringsperiode udvidede [[Huset Barcelona]] sig mod syd ind i Valencia, ind i [[Languedoc]] mod nord og mod øst til [[Balearerne]]. Ved [[Traktaten i Corbeil (1258)|Corbeil-traktaten]] i [[1258]] med [[Ludvig IX af Frankrig|Ludvig 9. af Frankrig]] fik han fuldt overherredømme over grevskabet Barcelona, som indtil da formelt havde hørt under den franske konge. Hans andel i [[Reconquista]] i det østlige Spanien svarede til hans samtidige [[Ferdinand 3. af Kastilien]]s rolle i [[Andalusien]].
 
Som lovgiver og organisator rangerer han højt blandt spanske konger. Jakob samlede ''[[Llibre del Consulat de Mar]]'',<ref name="Chaytor96 " /> som regulerede handelen til søs og hjalp med at etablere et catalansk overherredømme i det vestlige [[Middelhav]]. Han var en betydelig skikkelse i udviklingen af [[catalansk (sprog)|catalansk]]. Han støttede catalansk litteratur og skrev en nærmest selvbiografisk kronikkrønike om sit styre: ''[[Llibre dels fets]]''.
 
==Barndom og ungdom==
Jakob blev født i [[Montpellier]] som den eneste søn af [[Peter 2. af Aragonien]] og [[Marie af Montpellier]], arving efter [[Vilhelm 8. af Montpellier]] og [[Eudokia Komnene]]. Som barn var Jakob en brik i det politiske spil i [[Provence]], hvor hans far var prøvede at hjælpe de [[katharer|katharske]] kættere i [[Albi]] mod det [[Albigensiske Korstog|albigensiske korsfarere]] anført af [[Simon de Montfort, den 5. jarl af Leicester|Simon de Montfort]], den 5. jarl af [[Leicester]]. Peter prøvede at forbedre forholdet til korsfarerne ved at arrangere et ægteskab mellem sin søn Jakob og Simon Monforts datter. Han betroede sin søn til Montfort i [[1211]], men blev snart tvunget til at føre krig mod Montfort og han døde i [[slaget ved Muret]] den 12. september 1213. Montfort ville uden tvivl have brugt Jakob til sin egen fordel, hvis ikke aragonerne havde appelleret til [[Pave Innocens 3.]], som insisterede på at Montfort skulle udlevere ham. Jakob blev maj eller juni 1214 i [[Carcassonne]]{{sfn|Chisholm|1911}} overdraget til den [[pavelige legat]] [[Peter af Benevento]].
 
Jakob blev sendt til [[Monzón]], hvor han kom i [[Guillem de Montredó]]s varetægt.<ref>Juan Garcia Atienza: The Knights Templar in the Golden Age of Spain, P.149</ref>Guillem var leder af [[Tempelridderne]] i Spanien og Provence. Jakob var kun 5 år, da han blev konge og i hans sted regerede hans farfars bror [[Sancho, greve af Provence|Sancho, greve af Roussillon]] og dennes søn, kongens fætter, [[Nuño Sánchez|Nuño]]. Kongeriget stod meget svagt i disse år og adelen gjorde flere gange oprør. I [[1217]] førte tempelridderne og en gruppe kongetro adelige Jakob til hovedstaden [[Zaragoza]].<ref name="Chaytor82">Chaytor, 82.</ref>I 1221 blev Jakob gift med [[Eleanor af Kastilien (død 1244)|Eleanor]], datter af [[Alfonso 8. af Kastilien]] og [[Leonora af England]]. Urolighederne fortsatte de næste 6 år, men ved [[Freden i Alais]] den 31. marts 1227 blev forholdet mellem kongen og adelen afklaret.<ref name="Chaytor82" />
Linje 46:
In 1228, James faced the sternest opposition from a vassal yet. [[Guerau IV de Cabrera]] had occupied the [[County of Urgell]] in opposition to [[Aurembiax of Urgell|Aurembiax]], the heiress of [[Ermengol VIII of Urgell|Ermengol VIII]], who had died without sons in 1208. Although Aurembiax's mother, Elvira, had made herself a protegée of James's father, upon her death in 1220 Guerau had occupied the county and displaced Aurembiax, claiming that a woman could not inherit.
 
JamesJakob intervenedgreb onind behalftil offordel for Aurembiax, whom he owed protection. HeHan boughtkøbte Guerau offud andog allowedlod Aurembiax to reclaim her territory, which she did at [[Lleida]], probably also becoming one of James' earliest mistresses.<ref>Chaytor, 83.</ref> She surrendered Lleida to James and agreed to hold Urgell in fief for him. On her death in 1231, James exchanged the Balearic Islands for Urgell with her widower, [[Infante Pedro, Count of Urgell|Peter of Portugal]].
 
==Relationer med Frankrig og Navarra==
==Relations with France and Navarre==
From 1230 to 1232, James negotiated with [[Sancho VII of Navarre]], who desired his help against his nephew and closest living male relative, [[Theobald IV of Champagne]]. James and Sancho negotiated a treaty whereby James would inherit Navarre on the old Sancho's death, but when this did occur, the Navarrese nobles instead elevated Theobald to the throne (1234), and James disputed it. [[Pope Gregory IX]] was required to intervene.<ref>Chaytor, 86.</ref> In the end, James accepted Theobald's succession.
 
Linje 89:
As I was coming with the men, I happened to turn my head towards the town in order to look at the Saracens, who had come out in great force, when a cross-bowman shot at me, and hit me beside the sun-hood, and the shot struck me on the head, the bolt lighting near the forehead. It was God's will it did not pass through the head, but the point of the arrow went half through it. In anger I struck the arrow so with my hand that I broke it: the blood came out down my face; I wiped it off with a mantle of "sendal" I had, and went away laughing, that the army might not take alarm.<ref>{{cite web|title=The Chronicle of James I, King of Aragon, Surnamed The Conqueror|url=http://libro.uca.edu/chronicleofjames/deeds08.pdf|work=Chapter CCLXVI|accessdate=18 October 2012|author=Translated by John Forster|language=Catalan}}</ref></blockquote>
 
==MarriagesÆgteskaber andog childrenbørn==
{{House of Barcelona}}
JamesJakob firstgiftede married,sig inførste gang i 1221, med [[Eleanor ofaf CastileKastilien (dieddød 1244)|Eleanor]], daughterdatter ofaf [[Alfonso VIII8. ofaf CastileKastilien]] andog [[Leonora ofaf England|Eleanor ofaf England]]. Though he laterSelvom hadægteskabet thesenere marriageblev annulledannulleret, hisblev onehans sonene bysøn hermed washende declarederklæret legitimatelegitim:
* Alfonso (1229–1260), marriedgift med [[Constance ofaf Béarn]], Viscountessvicekomtesse ofaf [[Marsan]]
 
InI 1235, Jamesgiftede remarriedJakob tosig med[[Violant ofaf HungaryUngarn|Yolanda]], daughterdatter ofaf [[AndrewAndreas II2. ofaf HungaryUngarn]] bymed hishans second2. wifekone Yolande de Courtenay. SheSammen borefik himde numerousadskillige childrenbørn:
* [[Violant ofaf AragonAragonien|Yolanda]], alsoogså knownkendt assom Violant, (1236–1301), marriedgift med [[Alfonso X10. ofaf CastileKastilien]]
* [[Constance ofaf Aragon, Lady of VillenaAragonien|Constance]] (1239–1269), marriedgift med [[Manuel ofaf CastileKastilien]], sonsøn ofaf Ferdinand III3.
* [[Peter III3. ofaf AragonAragonien|Peter]] (1240–1285), successortronfølger ini AragonAragonien, Catalonia,Catalonien andog Valencia
* [[JamesJakob II2. ofaf MajorcaMallorca|JamesJakob]] (1243–1311), successortronfølger ini BalearicsBalearerne andog Languedoc
* Ferdinand (1245–1250)
* Sancha (1246–before1246–før 1275), dieddøde ini thedet [[HolyHellige Land]].<ref name="(Spain)1956">{{cite book|author=Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Spain)|title=Homenaje a Millás-Vallicrosa|url=http://books.google.com/books?id=ElUvAAAAMAAJ|year=1956|publisher=Consejo Superior de Investigaciones Científicas|page=230}}</ref>
* [[Isabella ofaf AragonAragonien, Queendronning ofaf FranceFrankrig|Isabella]] (1248–1271), marriedgift med [[PhilipFilip III ofaf Frankrig|Filip 3. af FranceFrankrig]]
* MaryMaria (1248–1267), nunnonne
* [[Sancho, ArchbishopÆrkebiskop ofaf Toledo]] (1250–1279)
* Eleanor (bornfødt 1251, dieddøde youngung)
 
JamesJakob marriedgiftede thirdlysig tredje gang med [[Teresa Gil de Vidaure]], butmen onlyikke bykirkeligt aog privateforlod documenthende, andda lefthun herudviklede when she developed leprosy[[spedalskhed]].
* JamesJakob (c.1255–1285), lordherre ofaf [[Xèrica]]
* Peter (1259–1318), lordherre ofaf [[Ayerbe]]
 
Børnene i det tredje ægteskab blev i hans sidste testamente anerkendt som tronfølgere, hvis hans børn fra de to første ægteskaber døde.
The children in the third marriage were recognised in his last will as being in the line of succession to the throne, should the senior lines fail.
 
Jakob havde også flere elskerinder både under og efter hans ægteskaber. Nogle af dem fødte illegitime sønner.
James also had several lovers, both during and after his marriages, and a few bore him illegitimate sons.
 
ByMed Blanca d'Antillón:
* [[Fernán Sánchez|Ferran Sanchis]] (oreller ''Fernando Sánchez''; 1240–1275), baron ofaf Castro
 
ByMed Berenguela Fernández:
* Pedro Fernández, baron ofaf [[Híjar]]
 
ByMed Elvira Sarroca:
* [[Jaume Sarroca]] (bornfødt 1248), [[ArchbishopÆrkebiskop ofaf Huesca]]
 
==AncestryStamtavle==
<center>{{Ahnentafel-compact5
|style=font-size: 90%; line-height: 110%;
Linje 133:
|boxstyle_4=background-color: #bfc;
|boxstyle_5=background-color: #9fe;
|1= 1. '''JamesJakob I1. ofaf AragonAragonien'''
|2= 2. [[Peter II2. ofaf AragonAragonien]]
|3= 3. [[Maria ofaf Montpellier]]
|4= 4. [[Alfonso II2. ofaf AragonAragonien]]
|5= 5. [[Sancha ofaf CastileKastilien, Queendronning ofaf AragonAragonien|Sancha ofaf CastileKastilien]]
|6= 6. [[WilliamVilhelm VIII8. ofaf Montpellier]]
|7= 7. [[Eudokia Komnene]]
|8= 8. [[Ramon Berenguer IV4., Countgreve ofaf Barcelona]]
|9= 9. [[Petronilla ofaf AragonAragonien]]
|10= 10. [[Alfonso VII7. ofaf León andog CastileKastilien]]
|11= 11. [[Richeza ofaf PolandPolen, Queendronning ofaf CastileKastilien|Richeza ofaf PolandPolen]]
|12= 12. [[WilliamVilhelm VII7. ofaf Montpellier]]
|13= 13. Matilda ofaf BurgundyBurgundiet
|14= 14. [[Isaac Komnenos (sonsøn of JohnJohannes II)|Isaac Komnenos]]
|15= 15. Irene Synadene
|16= 16. [[Ramon Berenguer III3., Countgreve ofaf Barcelona]]
|17= 17. [[Douce I1., Countesskomtesse ofaf Provence]]
|18= 18. [[Ramiro II2. ofaf AragonAragonien]]
|19= 19. [[Agnes ofaf Aquitaine, Queendronning ofaf AragonAragonien|Agnes ofaf Aquitaine]]
|20= 20. [[Raymond ofaf BurgundyBurgundiet]]
|
|22= 22. [[Władysław II the Exile2.]]
|23= 23. [[Agnes ofaf Babenberg]]
|24= 24. [[WilliamVilhelm VI6. ofaf Montpellier]]
|25= 25. Sibylla
|26= 26. [[HughHugo II2., Dukehertug ofaf BurgundyBurgundiet]]
|27= 27. Matilda ofaf MayenneMainz
|28= 28. [[JohnJohannes II2. Komnenos]]
|29= 29. [[Irene ofaf HungaryUngarn]]
|30=
|31=
}}</center>
 
==NotesNoter==
{{Reflist}}
 
==ReferencesReferencer==
* Chaytor, H. J. ''[http://libro.uca.edu/chaytor/achistory.htm A History of Aragon and Catalonia]''. London: Methuen, 1933.
* ''The book of deeds of James I of Aragon. AEn translationoversættelse oftil theengelsk medieval Catalanaf Libre dels fets''. Trans.Oversat af Damian Smith andog Helen Buffery (Aldershot: Ashgate, 2003) (Crusade Texts in Translation, 10.) Pp. xvii + 405 incl. 5 maps.
*{{cite EB1911|wstitle=James I. of Aragon}}
 
==Eksterne henvisninger==
* libro.uca.edu
** [http://libro.uca.edu/chronicleofjames/chronicle.htm FullOnline onlineversion bookaf TheJakobs Chronicle Of James I Of Aragonkrønike]
** [http://libro.uca.edu/worlds/chron.htm The Worlds of Alfonso the Learned and James the Conqueror – Robert I. Burns, S.J., ed.]
** [http://libro.uca.edu/ck/chron.htm The Crusader Kingdom of Valencia – Robert Ignatius Burns, S.J.]
Linje 185:
* [http://www.archive.org/details/lifetimesofjames00swifuoft The life and times of James the first]
 
{{Commonskat|JaumeJames elI Conqueridorof Aragon}}
{{FD|1208|1276|Jakob 1. af Aragonien}}
{{autoritetsdata}}